немски
български
I. ein|frieren ГЛАГ нпрх +sein
- einfrieren
-
II. ein|frieren ГЛАГ прх +haben (Lebensmittel, Löhne)
- einfrieren
-
- Geld einfrieren
-
български
немски
| ich | friere | ein |
|---|---|---|
| du | frierst | ein |
| er/sie/es | friert | ein |
| wir | frieren | ein |
| ihr | friert | ein |
| sie | frieren | ein |
| ich | fror | ein |
|---|---|---|
| du | frorst | ein |
| er/sie/es | fror | ein |
| wir | froren | ein |
| ihr | frort | ein |
| sie | froren | ein |
| ich | bin | eingefroren |
|---|---|---|
| du | bist | eingefroren |
| er/sie/es | ist | eingefroren |
| wir | sind | eingefroren |
| ihr | seid | eingefroren |
| sie | sind | eingefroren |
| ich | war | eingefroren |
|---|---|---|
| du | warst | eingefroren |
| er/sie/es | war | eingefroren |
| wir | waren | eingefroren |
| ihr | wart | eingefroren |
| sie | waren | eingefroren |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die staatlichen Behörden reagierten mit Repressalien wie einem Reiseverbot und Einfrieren der Konten.
de.wikipedia.org Bei industriell hergestelltem Speiseeis werden die Zutaten vor dem Einfrieren pasteurisiert.
de.wikipedia.org Das symmetrische Gitter aus 108 Uranwürfeln (Metallgewicht: 232 kg) wurde in 189 Litern schwerem Wasser als Moderator eingefroren.
de.wikipedia.org Diese Abspaltung hatte eine Isolierung und das Einfrieren sämtlicher Handelsbeziehungen und sonstigen Kontakte zur Folge.
de.wikipedia.org In der ideologischen Konfrontation zwischen Ost und West wurden die ethnischen Regionalkonflikte des Balkans für ein halbes Jahrhundert eingefroren.
de.wikipedia.org