Tor <-[e]s, -e> [to:ɐ̯] СЪЩ ср
1. Tor (breite Tür):
2. Tor ARCHIT (Torbau):
- Tor
-
3. Tor СПОРТ:
4. Tor SKI (Durchgang):
- Tor
-
Tor (Tö·rin) <-en, -en> [to:ɐ̯, ˈtø:rɪn] СЪЩ м (f) dated geh
- Tor (Tö·rin)
-
Tö·rin <-, -nen> СЪЩ f
Törin feminine form of Tor
Tor <-[e]s, -e> [to:ɐ̯] СЪЩ ср
1. Tor (breite Tür):
2. Tor ARCHIT (Torbau):
- Tor
-
3. Tor СПОРТ:
4. Tor SKI (Durchgang):
- Tor
-
Tor (Tö·rin) <-en, -en> [to:ɐ̯, ˈtø:rɪn] СЪЩ м (f) dated geh
- Tor (Tö·rin)
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Neben allgemeiner Schwäche treten Fieber, Fressunlust (Anorexie), Husten, Schnupfen, Nasen- und Augenausfluss und Schwellung der Unterkieferlymphknoten auf.
de.wikipedia.org Je nach den getroffenen Modellannahmen treten im Zahlenwert Abweichungen um einen Faktor von 10 und mehr auf.
de.wikipedia.org Am Fuss des Grates treten Flysch und Mergel des Ultrahelvetikums zutage.
de.wikipedia.org Auch nach einer Cholezystektomie treten häufig erneut Beschwerden auf, die durch die Reizung und Entzündung der Gallengänge durch neuerliche Steinbildung entstehen.
de.wikipedia.org An dieser tiefgelegenen Stelle treten Quellen zu Tage, die den Teich speisten und deren Wasser danach in die Eule (früher Beke genannt) abfloss.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.berlin.de Am Platz des 18. März ( vor dem Brandenburger Tor ) stehen rechts und links der Straße des 17. Juni zwei Tafeln der Geschichtsmeile Berliner Mauer. … mehr »
[...]
Two Berlin Wall History Mile info boards stand on the right and left side of Strasse des 17. Juni at Platz des 18. März ( in front of Brandenburg Gate ). … more »
[...]
www.berlin.de Das von Carl Gotthard Langhans ab 1788 errichtete Brandenburger Tor wird eingeweiht.
[...][...]
Brandenburg Gate, under construction by Carl Gotthard Langhans since 1788, is officially opened.
[...][...]
www.berlin.de Äußerst zentral zwischen Kurfürstendamm, Gedächtnis-Kirche und KaDeWE gelegen und nur wenige Minuten von Potsdamer Platz und Brandenburger Tor entfernt, bietet das Leading Hotel of the World seinen Gästen herausragenden Service mit einzigartiger Individualität und Flexibilität.
[...][...]
Located in the centre of the city between Kurfürstendamm, Memorial Church, and KaDeWe department store, and just a few minutes from Potsdamer Platz and Brandenburg Gate, this luxury hotel provides its guests with outstanding service of unique quality and to high security standards, as well as all flexibility required.
[...][...]
mv.vatican.va Am 23. Juni 1973 öffnete der damalige Papst Paul VI. den zeitgenössischen Künstlern die Tore der Museen, die bereits Michelangelo und Raffael beherbergten, und weihte die neue Sammlung Moderner Religiöser Kunst ein; sie ist der Kunst des 20. Jahrhunderts gewidmet und weist heute im Gesamtbestand über 8.000 Werke auf.
[...][...]
On 23 June 1973 the then Pope Paul VI opened the doors of the Museums, home to Michelangelo and Raphael, to contemporary masters, inaugurating the new Collection of Modern Religious Art, dedicated to the art of the 1900s, which now consists of over 8,000 works.
[...][...]
www.a1.net An diesem Tag öffnete Telekom Austria von 10.00 – 18.00 Uhr gratis die Tore des Technischen Museums Wien und ermöglichte damit allen Besuchern, Technik auf verschiedenste Weise spielerisch zu erleben und sprichwörtlich zu begreifen.
[...][...]
On this day Telekom Austria opened the doors of the Technical Museum Vienna free of charge from 10 a.m. to 6 p.m., giving all visitors the opportunity to playfully experience and literally to “grasp” technology in various ways.
[...]