немски
английски
I. fel·sen·fest [ˈfɛlsn̩ˈfɛst] ПРИЛ
II. fel·sen·fest [ˈfɛlsn̩ˈfɛst] НРЧ
английски
немски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Da er felsenfest behauptet der Weihnachtsmann zu sein, wird er kurzerhand in die Psychiatrie gebracht.
de.wikipedia.org Die Betroffenen glauben felsenfest daran, giftige Pilze gegessen zu haben, und entwickeln aus ihrer Überzeugung heraus Symptome, die auch der fachkundige Helfer nicht von denen einer echten Vergiftung unterscheiden kann.
de.wikipedia.org Schließen Freundschaft felsenfest und treu.
de.wikipedia.org Vielmehr sind sie, wie diese gute Frau in ihrem Reihenhaus, felsenfest davon überzeugt, die Welt bewegen zu können.
de.wikipedia.org Sobald er getrocknet ist, erreicht dieser Putz eine felsenfeste und wasserdichte Konsistenz.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
auctionata.de Gerade weil Auktionen von den Beteiligten eine gewisse Risikobereitschaft verlangen, muss es nicht nur klare Spielregeln geben, sondern auch eine felsenfeste Absicherung der Käufer.
[...]
Because there’s a certain degree of risk involved in purchasing items at auction, customers require more than just clear rules – they need firm protection.
[...]
de.888.com Man benötigt bei der Teilnahme beim online Black Jack eine felsenfeste Strategie, an die man sich halten muss, um dauerhaft ein Gewinner zu sein.
[...][...]
To be a consistent winner playing blackjack online, you need to have a rock solid strategy and stick to it.
[...][...]
www.intel.de Grundlage unserer „ felsenfesten “ Zuverlässigkeit sind unser Weltklassedesign und kompromisslose Qualitätsstandards.
[...][...]
Our “ Rock Solid ” reliability starts with our world-class design and uncompromising quality standards.
[...]