PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
In wenigen Fahrzeugen, meist Prototypen, werden Schwungräder als Zusatzmodul zu Akkus eingesetzt, beispielsweise in Autobussen aus den 1970er Jahren, um die Bremsenergie durch Rekuperation zu speichern.
de.wikipedia.org Alle Segellehrer können zusätzlich die Ausbildung zum Zusatzmodul sportliches Segeln absolvieren.
de.wikipedia.org Weiterhin kann nun über eine Programmierschnittstelle per Zusatzmodul Unterstützung für weitere Protokolle hinzugefügt werden.
de.wikipedia.org Dementsprechend dauert die Ausbildung drei oder mit Zusatzmodul dreieinhalb Jahre.
de.wikipedia.org Außerdem kann die Administration des Servers über ein Zusatzmodul erfahrene Spieler als Spielleiter einsetzen, die dann diverse NPCs schaffen können.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.heidelberg.com Die Maschinen können auch später noch durch Zusatzmodule nach- und umgerüstet werden.
[...]
The machines can also be retrofitted and converted by using add-on modules at a later time.
[...]
www.leica-microsystems.com Im PC-Modus ist die Kamera voll kompatibel mit LAS und seinen zahlreichen Zusatzmodulen wie interaktive Messfunktion oder Erweiterte Tiefenschärfe.
[...][...]
In PC mode the camera offers full compatibility with LAS and its many add-on modules like interactive measurement or extended focus.
[...][...]
www.caldera.com Mit einem leistungsstarken ICC Farbkalibriergerät und integrierter Schmuckfarbenerkennung plus einer Menge optionaler Zusatzmodule zur Steigerung der Funktionalität ist Caldera VisualRIP+ die zuverlässige RIP-Lösung, mit der Sie nicht nur Ihr Business steigern, sondern auch mit ihm wachsen.
[...][...]
With a powerful ICC colour calibration engine and spot colour matching incorporated, plus a host of optional add-on modules to increase functionality, Caldera VisualRIP+ is the trusted RIP solution that will not only help to grow your business but will also grow with it.
[...][...]
www.heidelberg.com So ist sichergestellt, dass der vielseitige Alleskönner aufgrund bewährter Technik und variabler Zusatzmodule für den einschichtigen Betrieb die anpassungsfähigste Maschinenlösung im A3-Format bleibt.
[...][...]
This ensures that the versatile all-rounder remains the most versatile A3 press solution, thanks to its proven technology and variable add-on modules for single-shift operation.
[...][...]
www.fraunhofer.de Mit Hilfe des Zusatzmoduls des AST verbindet sich der Rollstuhl per Bluetooth mit Smartphone, PC, TV oder der Spielkonsole.
[...][...]
With the aid of an add-on module developed by the AST, wheelchairs connect up with smartphones, PCs, TVs, and games consoles via Bluetooth.
[...]