в PONS речника
немски
английски
Ver·ei·sung <-, -en> СЪЩ f
- Vereisung
-
"География"
-
- Vereisung
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Anderen Theorien zufolge sollen die eiszeitlichen Gesteinsablagerungen auf mehrere lokale Vergletscherungen ohne eine globale Vereisung zurückgeführt werden können.
de.wikipedia.org Die Vereisung durch Süßwasser bildet eine härtere Eisschicht, die sich schwerer abschlagen lässt als die Vereisung durch Spritzwasser.
de.wikipedia.org In den ersten Kaltzeiten des Pleistozäns erreichten die Gipfellagen des Schwarzwalds vermutlich noch nicht ausreichende Höhen für eine anhaltende Vereisung.
de.wikipedia.org Da bei diesem Verfahren mit Temperaturen in der Nähe des Gefrierpunktes gearbeitet wird, kommt es dabei leicht zu einer Vereisung des Verdampfers.
de.wikipedia.org Die U-förmigen Querschnitte der Flusstäler sind das Ergebnis der gegenwärtig noch anhaltenden Vereisung.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.meteoschweiz.admin.ch Die Karte zeigt die Häufigkeit meteorologischer Vereisung auf 100 m über Grund für den Zeitraum August 2007 bis Juli 2009.
[...][...]
The map shows the frequency of meteorological icing at 100 m height above ground for the period between August 2007 and July 2009.
[...][...]
www.schaeffler.de Die maximalen Belastungen für die Lager bei Sturm und Vereisung des Teleskops betragen:
[...][...]
The maximum loads for the telescope’s bearings during storms and icing are:
[...][...]
www.meteosuisse.admin.ch AMDAR - Aircraft Meteorological Data Relay Messungen von Windrichtung, Windgeschwindigkeit, Temperatur, Turbulenzen, Feuchtigkeit und Vereisung.
[...]
AMDAR - Aircraft Meteorological Data Relay Measurements of wind speed / direction, temperature, turbulence, humidity and icing.
[...]
offshore-windport.de Rotoraerodynamik und Rotorblattstrukturen, Vereisung von Windturbinen
[...][...]
Rotor aerodynamics and rotor blade structures, icing of wind turbines
[...][...]
www.meteoschweiz.admin.ch Die Vereisung von meteorologischen Instrumenten oder anderen Strukturen verläuft in verschiedenen Phasen, die durch folgende Begriffe beschrieben werden:
[...][...]
Icing of meteorological instruments as well as other structures proceeds in different stages that may be described as follows:
[...]