PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Das starke Absinken der Körpertemperatur wird Unterkühlung genannt, es droht das Erfrieren.
de.wikipedia.org Für technische Anwendungen als Latentwärmespeicher ist eine Unterkühlung der Schmelze in der Regel unerwünscht.
de.wikipedia.org Alkohol verstärkt und beschleunigt eine Unterkühlung, da sich die Blutgefäße in der Haut erweitern und der Körper umso mehr Wärme an die Umgebung abführt.
de.wikipedia.org Er starb 1676 in seiner Heimatstadt an Unterkühlung.
de.wikipedia.org Eine beachtliche Menge an übriggebliebenen Essensvorräten und Heizmaterial schloss die Möglichkeit aus, dass der Tod der Männer auf Unterernährung oder Unterkühlung zurückzuführen war.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
coyotetrips.de Ich denke ich war in der einen frostigen Nacht sicher ganz knapp an einer gefährlichen Unterkühlung.
[...][...]
I think during one frosty night I was close to getting a dangerous hypothermia.
[...][...]
www.e-cooline.de Wird das Pferd stark beansprucht, hat es sich angeschlagen oder eine Phlegmone, bieten die E.COOLINE Kühlgamaschen eine optimale therapeutische Kühlung der Pferdebeine ohne Feuchtigkeit und ohne Gefahr der Unterkühlung des Gewebes.
[...]
If the horse has been subjected to heavy strain, has been injured or is suffering from phlegmon, then the E.COOLINE cooling boots offer optimum therapeutic cooling of horses` legs without humidity and without danger of hypothermia of the tissue.
[...]
mb.mercedes-benz.com Die Brandung und Gezeiten kommen und gehen, die Fans werden mehr, dank neuer Technologien lässt sich Unterkühlung vermeiden … und nur die Temperaturen bleiben gleich!
[...][...]
the swells and tides come and go, the crowds get bigger, the technology helps avoid hypothermia but I guess the only constant is the temperature!
[...][...]
www.helsana.ch Wenn alle Ihre Bekleidungsteile aus atmungsaktiven Mikrofasern bestehen, sind Sie am besten vor Überhitzung und Unterkühlung geschützt.
[...][...]
If all your clothing is made of breathable microfibre, you will be perfectly protected against overheating and hypothermia.
[...][...]
www.dani-on-tour.ch Eine Person mit Unterkühlung sollte nie alleine gelassen werden.
[...][...]
Self diagnosis of hypothermia may be difficult.
[...]