немски
английски
Strich·code [-ko:t] СЪЩ м
- Strichcode
-
английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Dieser Strichcode wird gelesen, sobald das Fass „voll“ an einen Kunden geliefert, und erneut gelesen, wenn es „leer“ zurückgegeben wird.
de.wikipedia.org Um esoterische Bedenken bestimmter Kunden zu mildern, wurden Strichcodes der Ware mit einer zusätzlichen horizontalen Linie versehen.
de.wikipedia.org Diese Kennung ist zusätzlich als Strichcodes auf der Marke abgebildet.
de.wikipedia.org Der auf einer Bordkarte aufgedruckte Barcode (Strichcode) enthält ähnliche und weitere Daten, etwa über einen Vielfliegeraccount.
de.wikipedia.org Dabei handelt es sich um eine Plastikkarte, auf der ein Strichcode aufgedruckt ist.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.archicult.de Eine Art Strichcode über Wand, Decke und Boden löst das bestehende Raster der Decke auf und erzeugt einen technisch, innovativen Hintergrund.
[...][...]
Some kind of barcode along the walls, ceilings and floors dissolves the existing grid of the ceiling and creates a technical, innovative background.
[...][...]
de.cipherlab.com Die Scanner 1000 und 1000+ verwenden einen Kontaktbildwandler, der eine zuverlässige Datenerfassung bei geringen Distanzen ermöglicht und Fehler durch benachbarte Strichcodes ausschließt.
[...][...]
The 1000 and 1090+ scanners use a contact imager, which ensures accurate data capture at close range and eliminates reading errors from adjacent barcodes.
[...][...]
www.giz.de Auch John Dares Nusssäcke tragen jetzt eine Papierplakette mit Strichcode darauf.
[...]
John Dare ’ s sacks, like those of other farmers, are labelled with a barcode.
[...]
www.keyence.de Strichcodes, 2D-Codes, Seriennummern und Logos auf vielfältigen Oberflächen schneiden, ätzen oder gravieren.
[...]
Cut, etch and engrave barcodes, date codes, serial numbers and logos on a variety of surfaces.
[...]
www.cuvillier.de Die Online-Titel werden zusätzlich zu der ISBN-Nummer mit einer URN-Nummer - einer Art „ digitalem Strichcode “ in Form von Uniform Resource Names ( URN ) – versehen, welche dem Besitzer eine schnelle und kostengünstige Internetpublikation mit einer zuverlässigen Referenz sowie eine leicht auffindbare Netzpublikation ermöglicht.
[...]
In Addition to the ISBN, online-titles receive an URN-number – a sort of digital barcode in the form of Uniform Resource Names ( URN ) that guarantees a quick and cost-saving internet publication with a reliable reference that can easily be found in the world wide web.