немски
английски
Schie·be·fens·ter <-s, -> СЪЩ ср
английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Ein weiterer Höhepunkt waren die Flügeltüren, deren Scheiben beim zweiten, später gebauten Prototyp ein kleines Schiebefenster besaßen.
de.wikipedia.org Die Fenster der zweiten Sitzreihe waren als Schiebefenster ausgeführt.
de.wikipedia.org Die kleiner gehaltenen Schiebefenster mit Fensterladen, jeweils zwei an den Seitenwänden und fünf an der Rückseite, erhellen die Nebenräume.
de.wikipedia.org Im Keller sind lange Gänge zu Verteidigungszwecken erhalten, die Fenster sind teilweise als ehemals steinerne Schiebefenster erkennbar.
de.wikipedia.org Bereits 1970 änderte man die Anordnung der Fenster in den Vordertüren von Schiebefenstern zu Hubfenstern und ein Kühlergrill zur Belüftung wurde auf der Front integriert.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.howa-spielwaren.com Das Haus ist rundum zu bespielen, sogar das Dach läßt sich durch das Schiebefenster öffnen.
[...][...]
The house is to play on all around, even the roof can be opened by the sliding window.
[...][...]
www.waeco.com S4 Schiebefenster – Erste Wahl Der „Klassiker“ mit Acrylglasscheibe und Sicherheitsverriegelung.
[...][...]
S4 sliding window – first choice The classic model with acrylic glass panes and locking system.
[...]