RIBISEL - немски-английски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

немски

английски

Ri·bi·sel <-, -n> [ˈri:bi:zl̩] СЪЩ f region, A

Ribisel rote: redcurrant

Ribisel schwarze: blackcurrant

английски

немски

redcurrant: [Rote] Ribisel A

redcurrant: Ribisel- A

currant: Ribisel f <-, -n> A

blackcurrant: A meist Schwarze Ribisel pl

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Auf einem Boden aus Linzer Teig wird Ribiselmarmelade (Marmelade aus Roten Johannisbeeren) und ein Gitter aus Linzer Masse aufgetragen.

de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

trocken, Duft nach Waldbeeren und Ribisel

www.zum-holzwurm.at

[...]

dry, fruits of the forest and redcurrant aroma

www.zum-holzwurm.at

[...]

Reifer Apfel trifft süße Kombination aus Erdbeere und Himbeere, verfeinert mit einer Auslese fruchtiger Kirschen, Aroniabeeren, Schwarzer Ribisel und Holunderbeeren.

[...]

www.yo-fruchtsirup.at

[...]

Ripe apples meet a sweet combination of strawberries and raspberries, the finishing touches being added by a selection of fruity cherries, chokeberries, blackcurrants and elderberries.

[...]

www.yo-fruchtsirup.at

[...]

Der leicht herbe Geschmack der Aroniabeere und der Schwarzen Ribisel wird durch die Süße der Holunderbeere, der Erdbeere und des Apfel abgerundet.

[...]

www.yo-fruchtsirup.at

[...]

The subtly tart flavour of chokeberries and blackcurrants is rounded off by the sweetness of elderberries, strawberries and apples.

[...]

www.yo-fruchtsirup.at

[...]

Aronia-, Holunder-, Erdbeere und Schwarze Ribisel geben sich die Hand und tanzen rund um den reifen Apfel.

[...]

www.yo-fruchtsirup.at

[...]

Chokeberries, elderberries, strawberries and blackcurrants hold hands and dance in a ring around ripe apples.

[...]

www.yo-fruchtsirup.at

[...]

Die Schwarze Ribisel ist eine der wenigen Früchte, die erst als Sirup Ihr wahres Potential entfaltet, da sie roh verzerrt durch ihren säuerlich-bitterlichen Geschmack nicht so beliebt ist.

[...]

www.yo-fruchtsirup.at

[...]

Blackcurrants are one of the few fruits that only really come into their own when made into syrup; eaten raw, their tart, bitter taste is not particularly popular.

[...]

www.yo-fruchtsirup.at