Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Reißen
reddening
в PONS речника
·tung <-, -en> СЪЩ f
Rötung
reddening no мн
"Биология"
Rötung
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Wird die Fesselung über einen längeren Zeitraum aufrechterhalten, entstehen zumeist an den umschlossenen Hautpartien oberflächliche Eindruckstellen, die zur Rötung neigen.
de.wikipedia.org
Im Anfangsstadium der Krankheit bilden sich fleckenartige Rötungen auf dem Körper.
de.wikipedia.org
Spürbar und oft als Rötung sichtbar ist zunächst die Hautreaktion.
de.wikipedia.org
Es traten lediglich Rötungen und Brennen an der Injektionsstelle auf.
de.wikipedia.org
Häufig wurden Vertigo (Schwindel) sowie allgemeine Beschwerden an der Injektionsstelle, wie beispielsweise Stechen, Brennen, Schmerz, Rötung, Ödem beobachtet.
de.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Die Symptome eines Atopischen Ekzems (Neurodermitis), wie Juckreiz, Schuppung oder Rötung können durch die Einnahme oder das Auftragen auf die Haut gebessert werden.
[...]
www.venobis.de
[...]
The symptoms of neurodermatitis, like itchiness, flakiness or reddening, can be improved with evening primrose oil.
[...]
[...]
Die Symptome des Atopischen Ekzems (Neurodermitis), wie Juckreiz, Schuppung oder Rötung können durch das Auftragen auf die Haut gebessert werden.
[...]
www.venobis.at
[...]
The symptoms of neurodermatitis, like itchiness, flakiness or reddening, can be improved with evening primrose oil.
[...]
[...]
Bedingt durch eine VZV Reaktivierung entwickelt sich die Gürtelrose als eine lokalisierte schmerzhafte vesikuläre Rötung.
[...]
www.immunolab.de
[...]
After a reactivation of the enogenous virus, shingles is developed, as localized, painful, vesicular reddening.
[...]
[...]
Schon in der ersten, schier endlosen Einstellung ist alles da: das fleckige Sonnenlicht auf dem Waldboden, der Gesang von Vögeln, das Zwei-Personen-Zelt, eine Stimmung allgemeiner Lethargie, ein plötzlicher Stimmungswechsel und die erste Rötung dessen, woraus ein blaues Auge werden wird.
www.arsenal-berlin.de
[...]
It ’ s all there in the first, seemingly never-ending shot: the dappled sunlight on the forest floor, the sound of birdsong, the two-person tent, the air of general lethargy, a sudden shift in mood, the first reddening bloom of what will soon be a black eye.
[...]
Bei der Rosazea handelt es sich um eine entzündliche Hauterkrankung, bei der die feinen Äderchen der Gesichtshaut geweitet sind, was zu einer Rötung der Haut führt.
[...]
de.mimi.hu
[...]
In case of rosacea is an inflammatory skin disease in which the fine veins of the facial skin are dilated, resulting in reddening of the skin.
[...]