в PONS речника
немски
английски
Kor·re·la·ti·on <-, -en> [kɔrelaˈtsi̯o:n] СЪЩ f
- Korrelation
-
английски
немски
-
- Korrelation f <-, -en>
-
- Korrelation f <-, -en>
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
немски
английски
Korrelation СЪЩ f CTRL
- Korrelation
-
- Korrelation
-
английски
немски
-
- Korrelation f
-
- Korrelation f
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Ein einfache Theorie zeichnet sich durch große Nebendiagonalelemente aus, wodurch eine hohe Korrelation im System beschrieben wird.
de.wikipedia.org Eine verallgemeinerte Störgrößenstruktur liegt vor, wenn ein bestimmter Grad an Korrelation zwischen den Residuen und eine nicht konstante Störgrößenvarianz zulässig sind.
de.wikipedia.org Die Kovarianzmatrix als Matrix aller paarweisen Kovarianzen der Elemente des Zufallsvektors enthält Informationen über seine Streuung und über Korrelationen zwischen seinen Komponenten.
de.wikipedia.org Es gibt zudem keine eindeutige Korrelation der Ventrikelweite zu einem spezifischen Symptom.
de.wikipedia.org Die Korrelation besteht im einfachsten Fall aus einer punktweisen Subtraktion der Grauwerte der Einzelbilder und anschließender Betragsbildung.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.ccontrols.ch Dank einer Aktualisierungsrate von 1,000,000 wfms/s, kombiniert mit dem umfangreichsten Angebot an seriellen dekodier Optionen, 6-in-1 Instrumentintegration und eine time/frequency domain Korrelation, bedeutet dass Sie jede art von Herausforderung rasch entdecken und lösen können.
[...][...]
An uncompromised 1,000,000 wfms/s update rate combined with the widest range of serial decode options, 6-in-1 instrument integration and time/frequency domain correlation mean you can discover and solve any challenges quickly.
[...][...]
www.unibw.de 1985 Gesteuerte ("intelligente") Korrelation, ein außerordentlich effizientes, flexibles und robustes Verfahren zur Extraktion von Merkmalen aus gestörten Bildern, dessen Eigenschaften in mancher Hinsicht denen des menschlichen Sichtsystems entsprechen
[...]
1985 controlled (“intelligent”) correlation, an extraordinarily efficient, flexible and robust method for feature extraction from noisy images which resembles the human visual system in some respects
[...]
www.zsw-bw.de Auf tiefen neuronalen Netzen aufbauend, ermöglicht dieses Verfahren der süddeutschen Projektpartner nicht-lineare Korrekturen der langen Zeitreihen, die die Korrelation, also die zeitliche Übereinstimmung, zur Messung verbessert.
[...][...]
Based on deep neural networks, this collaborative project on the part of the two partners from Southern Germany enables non-linear corrections to the long time series in order to improve correlation, that is, temporal concurrence with the measurements.
[...][...]
www.unibw.de 1985 Gesteuerte (" intelligente ") Korrelation, ein außerordentlich effizientes, flexibles und robustes Verfahren zur Extraktion von Merkmalen aus gestörten Bildern, dessen Eigenschaften in mancher Hinsicht denen des menschlichen Sichtsystems entsprechen
[...]
1985 controlled ( “ intelligent ” ) correlation, an extraordinarily efficient, flexible and robust method for feature extraction from noisy images which resembles the human visual system in some respects
[...]
www.efsa.europa.eu Epidemiologische Studien zeigen eine umgekehrte Korrelation zwischen dem Vorhandensein von Fluorid im Trinkwasser und der Prävalenz von Zahnkaries bei Kindern.
[...][...]
Epidemiological studies have shown an inverse correlation between the presence of fluoride in drinking water and the prevalence of dental caries in children.
[...]