Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Zivil
Basement floors
немски
немски
английски
английски

Kel·ler·ge·schoss <-es, -e> СЪЩ ср

Kellergeschoss
basement
английски
английски
немски
немски
iceberg home
Haus mit neu hinzugefügten Kellergeschossen für noch mehr Wohnfläche
basement (cellar)
Kellergeschoss ср <-es, -e>

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

iceberg home
Haus mit neu hinzugefügten Kellergeschossen für noch mehr Wohnfläche

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Der elf Meter hohe Turm ist zweigeschossig über einem niedrigen Kellergeschoss auf fast quadratischem Grundriss.
de.wikipedia.org
Das Gutshaus ist ein zweigeschossiger Putzbau über einem hohen Kellergeschoss von rechteckigem Grundriss.
de.wikipedia.org
Das zweigeschossige Hauptgebäude wurde zunächst als massiver Putzbau mit Kellergeschoss im Stil der Renaissance ausgeführt und wies Zwerchhäuser mit dreizonigen Schweifgiebeln auf.
de.wikipedia.org
Das Kellergeschoss der Feuerwache hatte einen 83 m² großen Kohlenkeller, der vom Hof aus befüllt werden konnte und so berechnet war, dass jährlich nur eine Kohlenanfuhr notwendig war.
de.wikipedia.org
Im Kellergeschoss befand sich die Brauseabteilung mit 21 Brausen für Männer und Frauen.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Die komplizierte Konstruktion des Kellergeschosses, die entscheidend zur Erdbebensicherheit des Gebäudes beiträgt, wurde Anfang Januar 2012 fertig gestellt.
www.giz.de
[...]
The complex basement construction, which is key to the building s earthquake safety, was completed at the beginning of January 2012.
www.giz.de
[...]
Zum Entspannen lädt zum Beispiel die sonnige und großzügige Terrasse ein oder etwa der kleine Wellness-Bereich im Kellergeschoss,wo sich eine Sauna und ein Ruheraum befinden.Zum Verweilen laden auch das gemütliche Restaurant und die Bar oder die kleine Stube ein.Alle Zimmer sind mit Badezimmer und Balkon ausgestattet.
[...]
www.sage-immobilien.at
[...]
For recreation the pension offers a few highlights like the sunny and generous terrace or the cosy restaurant and bar,or the small snuggery.In the basement the property offers a wellness area with sauna and a relaxation-room.All rooms are equipped with bathroom and balcony.
[...]
www.sage-immobilien.at
[...]
Im Kellergeschoß befindet sich neben einigen Technikräumen für das Staff auch ein großer Mehrzweckraum, der auch zum Spielen oder für Disco u.ä. genutzt werden kann.
[...]
tpz-igls.at
[...]
Beside some staffrooms the basement houses also a big multifunctionalroom, which may be used for playing or for Disco, a.s.o.
[...]
tpz-igls.at
[...]
Zur Verbesserung der Parkplatzsituation wird zusätzlich zum Umbau vor dem Haupthaus eine eingeschossige, offene Tiefgarage mit direkter Anbindung in das Kellergeschoss des Haupthauses projektiert.
[...]
www.fcp.at
[...]
For the improvement of the parking space situation in addition to the reconstruction a single-floor, open subterranean garage with direct connection to the basement floor of the main building is planned in front of the main building.
[...]
www.fcp.at
[...]
Die im Kellergeschoss des Gebäudes befindliche Heizanlage musste weiter betrieben werden, um auch während des Rückbaus die Wärmeversorgung für einen größeren Teil der Siedlung zu gewährleisten.
[...]
www.werkstatt-stadt.de
[...]
The heating system in the basement of the building had to continue to operate in order to guarantee heat for a larger part of the settlement during the reduction.
[...]
www.werkstatt-stadt.de

Преглеждане на речниците