IMAGE - немски-английски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

немски

английски

Image <-[s], -s> [ˈɪmɪtʃ] СЪЩ ср

Image: image

ein gutes/schlechtes Image haben: to have a good/poor image

jds Image aufpolieren: to improve sb's image

sein Image pflegen: to be image-conscious

Ras·ter-Image-Pro·zes·sor [-ˈɪmɪtʃ-] СЪЩ м ТИП

Raster-Image-Prozessor: raster image processor

английски

немски

public persona: Image ср in der Öffentlichkeit

imagewise: was das Image angeht

to spin doctor sth: das Image einer S. род verbessern [o. пренразг aufpolieren]

to shore up the image of sth: das Image einer S. род aufpolieren

starchy image: angestaubtes Image разг

to remould one's image: sein Image aufpolieren разг

staid image: konservatives Image

to slough off an image: ein Image hinter sich дат lassen

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

ein gutes/schlechtes Image haben: to have a good/poor image

jds Image aufpolieren: to improve sb's image

sein Image pflegen: to be image-conscious

to slough off an image: ein Image hinter sich дат lassen

to shore up the image of sth: das Image einer S. род aufpolieren

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Da es sich offenbar um einen Wachstumsmarkt mit positivem Image handelt, werden kontinuierlich neue Produkte mit Zusätzen eingeführt.

de.wikipedia.org

Der Free Image Converter & Resize kann Bilder konvertieren und ihre Größe verändern.

de.wikipedia.org

Dieses Logo soll das moderne Image des Vereins unterstreichen.

de.wikipedia.org

Fazit: Fachhochschulen genießen ein sehr gutes Image in der Gesamtbevölkerung.

de.wikipedia.org

Dies wird auch für das schlechte Image des so beschäftigten Personenkreises mitverantwortlich gemacht, was auch das Interesse potenzieller Arbeitnehmer und Dienstleistungskunden dämpfe.

Как искаш да използваш PONS.com?

PONS с реклами

PONS Pur

Image <-[s], -s> [ˈɪmɪtʃ] СЪЩ ср

Ras·ter-Image-Pro·zes·sor [-ˈɪmɪtʃ-] СЪЩ м ТИП

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Преглеждане на речниците

Провери превода на "Image" на други езици

Дефиниция на "Image" в едноезичните немски речници