немски
английски
Hor·mon·be·hand·lung <-, -en> СЪЩ f
- Hormonbehandlung
- hormonotherapy spec
английски
немски
-
- Hormonbehandlung f <-, -en>
-
- Hormonbehandlung f <-, -en>
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Kosten für eine nicht erfolgversprechende Hormonbehandlung eingespart werden.
de.wikipedia.org Es erfolgt eine Hormonbehandlung zur Stimulation der Eierstöcke, wobei das Wachstum der Follikel mittels Ultraschalluntersuchung kontrolliert wird.
de.wikipedia.org Zwischen Chemotherapie und Hormonbehandlung können sich positive synergistische Effekte einstellen.
de.wikipedia.org Die Nebenwirkungen einer Hormonbehandlung mit Übelkeit, Stimmungsschwankungen und Gewichtszunahme sind relativ gering.
de.wikipedia.org Bei der Hormonbehandlung werden die Sexualhormone des körperlichen Zielgeschlechts zugeführt und die Bildung der körpereigenen Sexualhormone unterdrückt.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.bfarm.de In einer kanadischen Kohortenstudie wurde gezeigt, dass der Serotonin-Wiederaufnahmehemmer ( SSRI ) Paroxetin die Wirkung von Tamoxifen in der Hormonbehandlung eines Mammakarzinoms herabsetzen kann ( BMJ 2010;
[...][...]
A Canadian cohort study showed that the SSRI, paroxetin, may decrease the effect of tamoxifen in a hormone therapy of mamma carcinoma ( BMJ 2010;
[...][...]
www.uni-muenchen.de Viele geraten durch die Chemotherapie und Hormonbehandlungen sogar abrupt in eine vorzeitige Menopause.
[...][...]
Many even abruptly go into premature menopause as a result of chemotherapy and hormone treatment.
[...][...]
www.sandoz.de Zu den wichtigsten Produktgruppen zählen Antibiotika, Arzneimittel zur Behandlung von Erkrankungen des zentralen Nervensystems, Magen-Darm-Medikamente, Herz-Kreislauf-Therapien sowie Hormonbehandlungen Sandoz entwickelt, produziert und vermarktet diese Arzneimittel neben pharmazeutischen und biotechnologischen Wirkstoffen und Anti-Infektiva.
[...]
Key product groups include antibiotics, treatments for central nervous system disorders, gastrointestinal medicines, cardiovascular treatments, and hormone therapies. Sandoz develops, produces, and markets these medicines along with pharmaceutical and biotechnological active substances and anti-infectives.
[...]
www.sandoz.de Zu den wichtigsten Produktgruppen zählen Arzneimittel zur Behandlung von Erkrankungen des zentralen Nerven systems, Magen-Darm-Medikamente, Herz-Kreislauf-Therapien sowie Hormonbehandlungen.
[...][...]
Key product groups include antibiotics, treatments for central nervous system disorders, gastrointestinal medicines, cardiovascular treatments and hormone therapies.
[...][...]
www.hirslanden.ch Der Arzt kontrolliert die Grösse und Reife der Follikelzyste im Eierstock nach der Hormonbehandlung mehrmals mittels Utraschall und Hormontests.
[...][...]
The doctor controls the size and maturity of the follicular cyst in the ovaries with ultra sound and hormone tests several times after hormone treatment.
[...]