немски
английски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Durch die unterschiedliche Drehrichtung sowie durch die Ausrichtung der Garnituren zueinander werden die Flocken geöffnet und die Fasern parallelisiert.
de.wikipedia.org Dabei resublimiert Kohlendioxid an Kondensationskeimen zu Trockeneis in Form von Flocken oder festem Kristall.
de.wikipedia.org Das rohweiße Fasermaterial kann in verschiedenen Aufmachungsstufen (Flocke, Garn, Stück) eingefärbt werden.
de.wikipedia.org Die heute erhältlichen feinen Flocken müssen nur noch kurz eingeweicht werden.
de.wikipedia.org Die Schokoladenvarianten gibt es statt Körner auch in der Form von Flocken und werden chocoladevlokken genannt.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.iaf.fraunhofer.de Doch nicht nur aus dem theoretischen Blickwinkel wurden die weißen Flocken ( die eigentlich transparent sind ) betrachtet.
[...][...]
But snowflakes were not only regarded from the theoretical point of view.
[...][...]
ferienwohnung-gaestezimmer.de Und wenn dann der goldene Herbst zu Ende geht und die ersten Flocken fallen, freuen sich Groß und Klein schon auf ein paar fröhliche Tage im Schnee.
[...]
And when the golden autumn comes to an end and the first snowflakes fall, both adults and children can enjoy a few happy days in the snow.
[...]
www.obertauern.com Sie wollen das pure Wintervergnügen erleben, während anderswo noch keine Flocke vom Himmel gefallen ist?
[...][...]
Are you looking for the ultimate winter experience before elsewhere the first snowflakes fall?
[...]