I. tramandare [tramanˈdare] ГЛАГ прх
1. tramandare (trasmettere):
- tramandare tradizioni, racconto, sapere, cultura, segreto
-
2. tramandare (passare in eredità):
| io | tramando |
|---|---|
| tu | tramandi |
| lui/lei/Lei | tramanda |
| noi | tramandiamo |
| voi | tramandate |
| loro | tramandano |
| io | tramandavo |
|---|---|
| tu | tramandavi |
| lui/lei/Lei | tramandava |
| noi | tramandavamo |
| voi | tramandavate |
| loro | tramandavano |
| io | tramandai |
|---|---|
| tu | tramandasti |
| lui/lei/Lei | tramandò |
| noi | tramandammo |
| voi | tramandaste |
| loro | tramandarono |
| io | tramanderò |
|---|---|
| tu | tramanderai |
| lui/lei/Lei | tramanderà |
| noi | tramanderemo |
| voi | tramanderete |
| loro | tramanderanno |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Datare precisamente il libro è molto difficile a causa della natura nomade delle popolazioni turche e della loro abitudine a tramandare le storie oralmente.
it.wikipedia.org Gli unici esempi conosciuti sono stati tramandati grazie ad alcuni autori, che li hanno citati nelle loro opere.
it.wikipedia.org Dal punto di vista musicale, il repertorio gregoriano ci ha tramandato due melodie.
it.wikipedia.org Nel comune è diffusa la lavorazione della ceramica, che sapienti artigiani forgiano quotidianamente nelle loro botteghe, utilizzando tecniche antichissime e tramandate di generazione in generazione.
it.wikipedia.org L'opera non è un classico trattato di astrologia con la descrizione dei significati simbolici di pianeti, segni e case come tramandato da millenni.
it.wikipedia.org