В речника Oxford-Paravia италиански
италиански
английски
I. scindere [ˈʃindere] ГЛАГ прх
1. scindere (dividere):
в PONS речника
| io | scindo |
|---|---|
| tu | scindi |
| lui/lei/Lei | scinde |
| noi | scindiamo |
| voi | scindete |
| loro | scindono |
| io | scindevo |
|---|---|
| tu | scindevi |
| lui/lei/Lei | scindeva |
| noi | scindevamo |
| voi | scindevate |
| loro | scindevano |
| io | scissi |
|---|---|
| tu | scindesti |
| lui/lei/Lei | scisse |
| noi | scindemmo |
| voi | scindeste |
| loro | scissero |
| io | scinderò |
|---|---|
| tu | scinderai |
| lui/lei/Lei | scinderà |
| noi | scinderemo |
| voi | scinderete |
| loro | scinderanno |
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Quando invece viene tagliata grattugiata si attivano degli enzimi che scindono la sinigrina in isotiocianato di allile, la molecola responsabile del sapore piccante.
it.wikipedia.org La qualifica dirigenziale è stata scissa dall'incarico dirigenziale.
it.wikipedia.org Nell'edizione italiana i primi sei numeri sono stati scissi in due portando così il numero totale a ventisei anziché a venti.
it.wikipedia.org Per le sue caratteristiche strutturali ed il suo passato climatico, si sono scissi torrioni, elmi, distese di massi e tor.
it.wikipedia.org Infatti, si identificano alcuni concetti, tali per cui, non si possono scindere gli eventi storici tra il 1914 ed il 1945.
it.wikipedia.org