KNOCK - италиански-английски превод

италиански

английски

I. knock-out [nɔkˈaut] ПРИЛ inv

1. knock-out (al tappeto):

knock-out pugile

knocked out

2. knock-out (sfinito):

knock-out разг

dead-beat

knock-out разг

knackered

knock-out разг

tired out

II. knock-out <мн knock-out> [nɔkˈaut] СЪЩ м

knock-out

knock-out

vincere per knock-out

to win by a knock-out

III. knock-out [nɔkˈaut]

knock-out tecnico

technical knock-out

knock-down <мн knock-down> [nɔkˈdaun] СЪЩ м

knock-down

knockdown

английски

италиански

technical knockout

knock-out м tecnico

knock-down

knock-down м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Nell'assegnazione dei punti, i giudici di gara tengono conto dei knock-down inferti o subìti da ciascun pugile.

it.wikipedia.org

È definito knock-down l'atterramento del pugile che riesca a rialzarsi entro il tempo fissato, acquistando così il diritto a proseguire l'incontro.

it.wikipedia.org

Guitierrez evita il knock-down aggrappandosi all'italiano e facendolo ruzzolare con lui al tappeto.

it.wikipedia.org

Fu la prima e l'unica volta che il monserratino conobbe l'onta del knock-down.

it.wikipedia.org

Di contro talvolta non sembra assorbire bene i colpi degli avversari, con diverse sconfitte per knock-out a testimoniarlo.

it.wikipedia.org