PONS български ↔ немски преводач

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Представяне Защита на личните данни Настройки за поверителност

Имашe предвид?

или

отвѐт <-ът, -и, бр: -а > СЪЩ м книж

ответ: Antwort f

ответ: Entwiderung f

отвѝя св

отвия → отвивам

I. отвѝвам нсв, отвѝя св VERB прх

1. отвивам (откривам):

отвивам: aufdecken

отвивам: freimachen

отвивам си краката: seine Beine aufdecken

2. отвивам:

отвивам (разопаковам): auspacken

отвивам (разопаковам): auswickeln

отвивам (отварям): aufmachen

3. отвивам:

отвивам (отвинтвам): abschrauben

отвивам (конци): abwickeln

II. отвѝвам нсв, отвѝя св VERB рефл

отвивам отвивам се:

отвивам: sich aufdecken

квит НРЧ разг

квит: quitt

квит сме: wir sind quitt

свит (свѝта) <свѝти> свѝто ПРИЛ

1. свит (сгънат, прегънат):

свит (свѝта): zusammengerollt

свит (свѝта): zusammengekauert

свит на кълбо: zu einer Kugel zusammengerollt

свит на леглото: auf dem Bett zusammengerollt

седя свит: zusammengekauert sitzen

2. свит прен (скромен, срамежлив):

свит (свѝта): bescheiden

свит (свѝта): schüchtern

свит човек: schüchterner Mensch

ВИТИЗ

ВИТИЗ ИСТ съкращение от Висш институт за театрално изкуство

ВИТИЗ: Hochschule f für Theaterkunst

НАТФИЗ

НАТФИЗ съкращение от Национална академия за театрално и филмово изкуство

НАТФИЗ: Nationale Akademie für Theater- und Filmkunst (in Bulgarien)

I. го̀твя нсв VERB прх

1. готвя (ядене):

готвя: kochen

2. готвя прен (стягам, подготвям):

готвя: vorbereiten

готвя нкг за конкурс: jdn auf einen Wettbewerb vorbereiten

готвя пътуването: die Reise vorbereiten

готвя сватба: ein Hochzeitsfest vorbereiten

II. го̀твя нсв VERB рефл готвя се

1. готвя (стягам се, подготвям се):

готвя: sich vorbereiten

готвя се за изпит: ich bereite mich auf das Examen vor

2. готвя (каня се, имам намерение):

готвя: die Absicht haben

готвя: sich anschicken

готвя се да тръгвам: ich schicke mich an zu gehen

Phrases:

готвѝ се за лоши новини!: sei auf schlechte Nachrichten vorbereitet!

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Open Dict Card

Преглеждане на речниците