английски
немски
smug <-gg-> [smʌg] ПРИЛ
- smug
-
- irritatingly blasé [or smug]
-
немски
английски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- irritatingly blasé [or smug]
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
However, that won't stop the word "mandate" flying around some time tomorrow evening (and irritatingly repeated thereafter).
www.abc.net.au Drivers can opt for two stages, the first of which is irritatingly interventionist on twisty roads.
www.carsguide.com.au The tune is irritatingly catchy, the lyrics banal.
www.dailymail.co.uk We were young, thin, impoverished, and most of us irritatingly obsessed with the notion of cool.
www.independent.co.uk Meeting women becomes irritatingly difficult, because for the first time they aren't coming to you.
www.huffingtonpost.ca Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.vice.com “Every couple of days, my parents still send me pictures of our cats, who just lie around all day with this smug sense of accomplishment and satisfaction.
[...][...]
„Alle paar Tage senden mir meine Eltern immer noch Bilder von unseren Katzen zu, wie sie einfach nur den ganzen Tag faul mit einem selbstgefälligen Grinsen des Erfolgs und der Befriedigung herumliegen.
[...]