SHERIFF - английски-немски превод

английски

немски

sher·iff [ˈʃerɪf] СЪЩ

1. sheriff Am (law officer):

sheriff: Sheriff м <-s, -s>

2. sheriff Brit (county official):

sheriff: Grafschaftsvogt(-vögtin) м (f)

3. sheriff Scot (judge):

sheriff: Amtsrichter(in) м (f) <-s, -; -, -nen>

4. sheriff ЮР:

[High] Sheriff: oberster Verwaltungsbeamter/oberste Verwaltungsbeamtin einer Grafschaft mit gerichtlichen Aufgaben

Запис в OpenDict

deputy sheriff СЪЩ

deputy sheriff: Hilfssheriff м

under- (classman, sheriff): Unter-

under- (classman, sheriff): Vize-

немски

английски

Sheriff: sheriff

Hilfssheriff м: deputy sheriff

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

[High] Sheriff: oberster Verwaltungsbeamter/oberste Verwaltungsbeamtin einer Grafschaft mit gerichtlichen Aufgaben

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

They alerted the officials and a local deputy sheriff soon arrived.

en.wikipedia.org

His father was a tenant farmer and doubled as the county's deputy sheriff.

en.wikipedia.org

His varied career has included positions in both juvenile and adult corrections, as a deputy sheriff, and as a private detective.

en.wikipedia.org

The credits are interrupted by a scene showing a deputy sheriff investigating and picking over the remains of the destroyed cabin.

en.wikipedia.org

Although he had little formal education, when he was 18 he was appointed deputy sheriff of the county.

en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

Bug Fixes Fixed the achievement for reaching the Sheriffs Monument’s top spot not being unlocked in some […]

dinostorm.com

[...]

Behobene Fehler Die Errungenschaft für das Erreichen des ersten Platzes am Denkmal der Sheriffs wird nun zuverlässig […]

dinostorm.com

[...]

Only those who outshine their rivals through training their dinosaurs and upgrading their laser guns to the fullest extent will become Sheriff of Dinoville.

[...]

splitscreen-games.com

[...]

Nur wer es schafft, sich einen eigenen gewaltigen Dino zu erleveln und die Laserwaffe technisch aufzuwerten, kann zum Sheriff von Dinoville aufsteigen.

[...]

splitscreen-games.com

[...]

Saloon girl Kiki is in search of her missing husband, cowgirl Mimi has been arrested by the Sheriff even though she seems innocent and the native Indian Lili lost her memory and whole identity.

[...]

www.innogames.com

[...]

Das Saloongirl Kiki ist auf der Suche nach ihrem verschwundenen Mann, Cowgirl Mimi ist scheinbar unschuldig vom Sheriff verhaftet worden und die Indianerin Lili hat gleich ihre ganze Identität verloren.

[...]

www.innogames.com

[...]

Only the best will make it to the top and become Sheriff of Dinoville.

[...]

splitscreen-games.com

[...]

Nur die Besten können es schaffen, selbst zum Sheriff von Dinoville aufzusteigen.

[...]

splitscreen-games.com

[...]

I shot the sheriff, but I didn't shoot no deputy Oh, no, oh I shot the sheriff, but I didn't sho