PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- reciprocity agreement
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Reciprocity, by contrast, speaks directly to both sides of the equation requiring responses in kind: positive for positive, negative for negative.
en.wikipedia.org This theory refers to the reciprocity of behaviors between two people who are in the process of developing a relationship.
en.wikipedia.org Those who engage in turn taking reciprocity are shown to like their interaction partners more than those who engage in extended reciprocity.
en.wikipedia.org Redistribution differs from simple reciprocity, which is a dyadic back-and-forth exchange between two parties.
en.wikipedia.org With chemical films, reciprocity between aperture and exposure settings starts to break down at low light levels.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.uni-mainz.de In his work, Fehr examines various non-economic factors, such as fairness and reciprocity, and investigates the influence they have on modern economic life.
[...][...]
In seinen Arbeiten analysiert Fehr verschiedene nichtökonomische Faktoren wie beispielsweise Fairness oder Gegenseitigkeit und untersucht, welchen Einfluss sie auf das moderne wirtschaftliche Leben haben.
[...][...]
www.uni-konstanz.de The guiding principle is reciprocity:
[...][...]
Dabei gilt der Grundsatz der Gegenseitigkeit:
[...][...]
european-council.europa.eu The partnership between EU and China must be developed in a spirit of reciprocity and mutual benefit, agreed leaders at their 13th summit that took place in Brussels on …
[...]
Die Partnerschaft zwischen der EU und China muss nach dem Prinzip der Gegenseitigkeit zum beiderseitigen Nutzen ausgebaut werden. Dies haben die europäische…
[...]
www.gesetze-im-internet.de Section 24Legal aid for proceedings with formal reciprocity
[...][...]
§ 24 Verfahrenskostenhilfe für Verfahren mit förmlicher Gegenseitigkeit
[...][...]
www.goethe.de Because integration in a society of immigration is always a matter of reciprocity.
[...][...]
Denn Integration ist in der Einwanderungsgesellschaft immer eine Sache auf Gegenseitigkeit.
[...]