PONS английски ↔ немски преводач

в PONS речника

no·ta·ry <pl notaries public> [ˈnəʊtəri, Am ˈnoʊt̬ɚi] СЪЩ

notary

Notar(in) м (f) <-s, -e>

no·ta·ry ˈpub·lic <pl notaries public> [ˌnəʊtəri-, Am ˌnoʊt̬ɚi-] СЪЩ

notary public

Notar(in) м (f) <-s, -e>

I. ro·tary [ˈrəʊtəri, Am ˈroʊt̬ɚi] ПРИЛ inv

rotary

kreisend

rotary

rotierend

rotary

Dreh-

rotary blade

rotierendes Messer

rotary disk contractor [or column] ХИМ

Drehscheibenkolonne f

rotary evaporator ХИМ

Rotationsverdampfer м

rotary motion

Drehbewegung f <-, -en>

rotary press

Rotationspresse f

rotary pump

Rotationspumpe f <-, -n>

II. ro·tary [ˈrəʊtəri, Am ˈroʊt̬ɚi] СЪЩ

1. rotary ТЕХ:

rotary

Rotationsmaschine f <-, -n>

2. rotary Am, Can ТРАНСП:

rotary

Kreisverkehr м <-(e)s> kein pl

vo·tary [ˈvəʊtəri, Am ˈvoʊt̬ɚ] СЪЩ

1. votary (monk, nun):

votary

Geweihte(r) f(м)

2. votary (follower, adherent):

votary

Anhänger(in) м (f) <-s, ->

votary

Verehrer(in) м (f) <-s, ->

votary

Jünger(in) м (f) <-s, ->

3. votary (advocator):

votary

Verfechter(in) м (f) <-s, ->

no·tar·ial [nəʊˈteəriəl, Am noʊˈteri] ПРИЛ inv ЮР

notarial

notariell

notarial

Notariats-

notarial fee

Notar[iats]gebühr f

no·tar·ize [ˈnəʊtəraɪz, Am ˈnoʊt̬ə-] ГЛАГ прх

to notarize sth

etw notariell beglaubigen lassen

Tar·tary [ˈtɑ:təri, Am ˈtɑ:rt̬ɚi] СЪЩ no pl

Tartary

Tatarei f

uni·tary [ˈju:nɪtəri, Am -teri] ПРИЛ ПОЛИТ

unitary

einheitlich

I. di·etary [ˈdaɪətəri, Am -teri] СЪЩ

dietary

Diätplan м <-(e)s -pläne>

dietary

Diätfahrplan м <-(e)s, -pläne> разг

dietary

Ernährungsplan м <-(e)s -pläne>

II. di·etary [ˈdaɪətəri, Am -teri] ПРИЛ inv

1. dietary (of usual food):

dietary

Ernährungs-

dietary

Ess-

dietary change

Ernährungsumstellung

dietary habits

Essgewohnheiten pl

2. dietary (of medical diet):

dietary

Diät-

dietary

diätetisch

I. no·table [ˈnəʊtəbl̩, Am ˈnoʊt̬-] ПРИЛ

1. notable (eminent):

notable collection, philosopher

bedeutend

to be notable for sth

bekannt für etw вин sein

with one notable exception

mit einer besonderen Ausnahme

2. notable (remarkable):

notable achievement, success

beachtlich

notable achievement, success

bemerkenswert

II. no·table [ˈnəʊtəbl̩, Am ˈnoʊt̬-] СЪЩ

notable

Berühmtheit f <-, -en>

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

notary СЪЩ ECON LAW

notary

Notar(in) м (f)

notarial fee СЪЩ ECON LAW

notarial fee

Notar(iats)gebühr f

unitary elasticity СЪЩ MKT-WB

unitary elasticity

Einheitselastizität f

notarial expenses СЪЩ ECON LAW

notarial expenses

Notariatskosten мн

"Биология"

nectary <pl nectaries> [ˌnektri] СЪЩ

nectary

Nektarblatt

nectary

Nektardrüse

nectary

Nektarium

Специализиран речник по транспорт

two level rotary interchange INFRASTR

two level rotary interchange

Verteilerkreis in 2 Ebenen

rotary circle Am, rotary intersection Am, rotary island Am INFRASTR

rotary circle

Kreisverkehrsplatz

rotary circle

Kreisknoten

rotary circle

Rondell

Present

I	notarize
you	notarize
he/she/it	notarizes
we	notarize
you	notarize
they	notarize

Past

I	notarized
you	notarized
he/she/it	notarized
we	notarized
you	notarized
they	notarized

Present Perfect

I	have	notarized
you	have	notarized
he/she/it	has	notarized
we	have	notarized
you	have	notarized
they	have	notarized

Past Perfect

I	had	notarized
you	had	notarized
he/she/it	had	notarized
we	had	notarized
you	had	notarized
they	had	notarized

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

He continued to work as a notary at that parish until 1956.

en.wikipedia.org

The title means first "askrtis", illustrating his position as the head of the order of the "askrtai", the senior class of imperial notaries.

en.wikipedia.org

They are accompanied by a notary who is to act as witness to the marriage.

en.wikipedia.org

Someone who is a commissioner or inspector of elections may also be a notary.

en.wikipedia.org

From 1998 to 2006, he practised as a notary.

en.wikipedia.org