PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
His department's efforts rated an article in the company newsletter.
en.wikipedia.org Here he occupied himself as a farmer, but continued to issue his literary newsletters until the year 1943.
en.wikipedia.org The public market place is another important element of the newsletter.
en.wikipedia.org They publish a monthly newsletter and organise different events throughout the world.
en.wikipedia.org First published as an eight-page newsletter in 1986, it is now one of the most respected magazines about food and wine.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
de.onlineprinters.ch For company newsletters, presentations, training manuals or doctoral theses - this is a classic Binding known and popular.
[...][...]
Für firmeninterne Rundschreiben, Präsentationen, Schulungsleitfäden oder Dissertationen ist sie als klassische Bindeart bekannt und beliebt.
[...][...]
www.design-boerse-berlin.de (2) The organiser’s technical guidelines as well as information featured in the organiser’s newsletters regarding the preparation and implementation of the exhibition have to be respected.
[...][...]
(2) Die technischen Richtlinien vom Veranstalter sowie die Informationen aus Rundschreiben des Veranstalters über Fragen der Vorbereitung und Durchführung der Veranstaltung sind unbedingt zu beachten.
[...][...]
www.gts-translation.com This includes translation of marketing brochures, ad copy, catalogs, newsletters, websites, emails and subtitling/voice-overs of video presentations and films.
[...][...]
Dieses schließt Übersetzung von Marketing-Broschüren, von Anzeigenkopie, von Katalogen, von Rundschreiben, von Website, von E-Mail und von subtitling/von Stimmenüberlagerungen von Videodarstellungen und von Filmen ein.
[...][...]
www.heidelberg.com PIP Printing uses the new press to produce a wide variety of materials, including flyers, pamphlets, four-color newsletters, brochures and business materials.
[...][...]
Die neue Printmaster GTO 52 verarbeitet ein breites Materialspektrum, inklusive Flyer, Prospekte, vierfarbige Rundschreiben, Broschüren und Geschäftsdrucksachen.
[...][...]
www.inf.uni-hamburg.de issue regular newsletters with information on developments and events at the Department of Informatics,
[...][...]
Rundschreiben mit Hinweisen auf Veränderungen und besondere Ereignisse am Fachbereich Informatik herausgeben,
[...]