INTRUSION - английски-немски превод

английски

немски

in·tru·sion [ɪnˈtru:ʒən] СЪЩ

intrusion (interruption): Störung f <-, -en>

intrusion (encroachment): Verletzung f <-, -en>

intrusion ГЕОЛ: Intrusion f <-, -en> spec

intrusion ВОЕН: Einmarsch м <-(e)s, -mär·sche>

intrusion into sb's personal affairs: Eingriff м in jds Privatleben

increased state intrusion: zunehmende Einmischung durch den Staat

to be a welcome intrusion: eine willkommene Unterbrechung darstellen

немски

английски

Intrusion: intrusion

ein Eingriff in jds ...: an intrusion [up]on sb's ...

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

intrusion into sb's personal affairs: Eingriff м in jds Privatleben

increased state intrusion: zunehmende Einmischung durch den Staat

to be a welcome intrusion: eine willkommene Unterbrechung darstellen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Overflowing creeks and canals caused major flood damage to 14 homes, while another 146 had minor water intrusion.

en.wikipedia.org

These crystals may settle onto the bottom of the intrusion, concentrating ore minerals there.

en.wikipedia.org

I claim the right to be left in peace in a world that is free of intrusions by these creatures.

en.wikipedia.org

Regionally, several subvolcanic lopolithic layered intrusions have been identified from mapping and drilling.

en.wikipedia.org

For a public education network free from private-sector intrusion, including contract manufacturing; 4.

en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

He employs these to explore areas of expansion for and the boundaries of communication, such as the interference, interdependence of and intrusions into radio frequencies, and confronts his recordings with architectural structures.

[...]

tonspur.at

[...]

Mit Ihnen erkundet er Expansions- und Grenzbereiche der Kommunikation wie Interferenzen, Interdependenzen und Störungen von Radiofrequenzen und konfrontiert die Aufnahmen mit architektonischen Strukturen.

[...]

tonspur.at

[...]

The objective is a system with a balance between performance, intrusion and cost.

[...]

semcon.com

[...]

Das Ergebnis ist ein System mit einem ausgewogenen Verhältnis zwischen Leistung, Störungen und Kosten.

[...]

semcon.com

[...]

For the exact localisation of the intrusion GroundGARD ® makes use of areal and chronological signatures.