Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
KFZ
fäusten
английски
английски
немски
немски

ham-ˈfist·ed ПРИЛ прин

ham-fisted
ungeschickt
ham-fisted action
plump прин
you are far too ham-fisted to become a surgeon!
mit deinen zwei linken Händen kannst du doch kein Chirurg werden!

tight-ˈfist·ed ПРИЛ прин разг

tight-fisted
geizig

ˈtwo-fist·ed ПРИЛ Am

two-fisted
handfest
two-fisted
robust

fist [fɪst] СЪЩ

fist
Faust f <-, Fäus·te>
to clench one's fists
die Fäuste ballen
to go for sb with one's fist
auf jdn mit geballter Faust losgehen
to shake one's fist at sb
jdm mit der Faust drohen

Phrases:

to make a fist of sth task, career
etw ganz gut meistern

ˈfist-fight СЪЩ

fist-fight
Schlägerei f <-, -en>
fist-fight BOXING
Boxkampf м <-(e)s, -kämpfe>
немски
немски
английски
английски
knausrig
tight[-fisted] прин разг
knickerig
tight[-fisted] прин разг
geizig
tight-fisted разг
kleinlich
tight[-fisted] прин разг
faustgroß
the size of [or as big as] a fist

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to lose/make money hand over fist
schnell Geld verlieren/scheffeln
to bang one's fist on the table
mit der Faust auf den Tisch hauen
she slammed her fist into his face
sie schlug ihn mit der Faust ins Gesicht
to rule with an iron hand [or fist]
mit eiserner Faust regieren
you are far too ham-fisted to become a surgeon!
mit deinen zwei linken Händen kannst du doch kein Chirurg werden!
to go for sb with one's fist
auf jdn mit geballter Faust losgehen
to make a fist of sth task, career
etw ganz gut meistern
er schlug den Tisch mit der Faust
he thumped the table with his fist
die Faust [gegen jdn] ballen
to clench one's fist [at sb]
mit der Faust auf den Tisch schlagen
to bang [or thump] the table with one's fist

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Our new leads are more thoughtful, more deliberate, and that means it's harder to buy them as two-fisted, hormone-crazy action stars.
www.avclub.com
So began his two-fisted inclinations.
www.independent.co.uk
Some of her films suggest a two-fisted feminist who champions powerful women trying to make their way in a man's world, but not all.
www.avclub.com
Fielding chose this moment to untether a two-fisted topspin drive.
blogs.telegraph.co.uk
His is a two-fisted decency.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "fisted" на други езици

английски
арабски