в PONS речника
английски
немски
en·vi·ron·men·tal de·ˈple·tion СЪЩ no pl
- environmental depletion
-
немски
английски
-
- depletion
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
английски
немски
depletion allowance СЪЩ INV-FIN
- depletion allowance
-
environmental depletion СЪЩ MKT-WB
- environmental depletion
-
немски
английски
-
- environmental depletion
-
- depletion allowance
"География"
ozone depletion
- ozone depletion
-
"Биология"
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
In 1988, she made accepting the problems of global warming, ozone depletion and acid rain.
en.wikipedia.org Within a few years, ozone depletion was being observed above Antarctica, leading to bans on production and use of chlorofluorocarbons in many countries.
en.wikipedia.org R-11 is assigned an ozone depletion potential of 1.0.
en.wikipedia.org Certain bromine-related compounds have been evaluated to have an ozone depletion potential or bioaccumulate in living organisms.
en.wikipedia.org In addition to these well-known stratospheric phenomena, there are also springtime polar tropospheric ozone depletion events.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.uni-mainz.de Professor Mario Molina from MIT, Cambridge, MA, USA and Professor F. Sherwood Rowland from the University of California, Irvine, USA, also received the prize for their chemistry research dealing with the atmosphere, especially the formation and depletion of ozone.
[...]
Neben ihm erhielten auch Professor Dr. Mario Molina vom MIT, Cambridge, MA, USA, und Professor Dr. F. Sherwood Rowland von der University of California, Irvine, USA, den Preis für ihre Arbeiten zur Chemie der Atmosphäre, insbesondere über Bildung und Abbau von Ozon.
[...]
www.wzu.uni-augsburg.de Thus, an improvement of the status quo should be reached concerning the tension between the top-down and bottom-up for all participating actors and consequently the depletion of restraints of proactive climate action on a regional level.
[...][...]
Erreicht werden soll eine Verbesserung des Status quo bezüglich der Spannung zwischen Top-down und Bottom-up für alle beteiligten Akteure und damit der Abbau von Hemmnissen des proaktiven Klimahandelns auf der regionalen Ebene.
[...][...]
www.caimmo.com This planning takes particular account of the financial consequences of strategic targets (such as the steady depletion of the project pipeline and real estate sales).
[...][...]
Berücksichtigt wurden dabei auch die finanziellen Auswirkungen aus den strategischen Zielen – z. B. der kontinuierliche Abbau der Projektpipeline sowie Immobilienverkäufe.
[...][...]
www.awi.de Arctic on the verge of record ozone loss - Arctic-wide measurements verify rapid depletion in recent days
[...]
Die Arktis steht vor einem Rekordverlust an Ozon - Arktisweite Messungen belegen rasanten Abbau während der vergangenen Tage
[...]
www.tib-hannover.de Ertl ’ s pioneering work on reactions on surfaces aided the further development of catalysts and not only enabled scientists to better understand the depletion of the ozone layer, but also facilitated the production of more efficient, renewable energies and new materials for semiconductors.
[...][...]
Ertls bahnbrechende Arbeiten zu Reaktionen an Oberflächen dienen der Weiterentwicklung von Katalysatoren, versetzen Wissenschaftler in die Lage den Abbau der Ozonschicht besser zu verstehen und ermöglichen die Herstellung von effizienteren erneuerbaren Energien und neuer Materialien für Halbleiter.
[...]