BLOOPER - английски-немски превод

bloop·er [ˈblu:pəʳ, Am -ɚ] СЪЩ esp Am

blooper

Panne f <-, -n>

blooper

Missgeschick ср

Запис в OpenDict

blooper reel СЪЩ

blooper reel КИНО

herausgeschnittene Pannenszenen (Outtakes eines Films)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

During the closing credits, an amusing blooper reel runs.

www.nola.com

I was watching a blooper reel a little while ago and those kids are just unbelievable.

www.huffingtonpost.ca

We've collected a blooper reel of the day's name mixups below.

mashable.com

It's his face after that makes the blooper reel.

entertainment.ie

There are also hours... there has to be at least a couple of hours of blooper reel stuff, because we were having a blast.

www.denofgeek.com

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Then we went through our first stage program, which is already known from the Jedi Con 2010, with more than one blooper:

saberproject.de

Wir durchliefen unser erstes Bühnenprogramm, das bereits von der Jedi Con 2010 bekannt war, mit einigen Pannen.

saberproject.de

Then we went through our first stage program, which is already known from the Jedi Con 2010, with more than one blooper: one time we lost a blade and even twice a tip flew off.

saberproject.de

Wir durchliefen unser erstes Bühnenprogramm, das bereits von der Jedi Con 2010 bekannt war, mit einigen Pannen. So verloren wir einmal eine Klinge und sogar zweimal einen Tip.

saberproject.de