SPRUCE - английски-немски превод

в PONS речника

английски

немски

spruce¹ [spru:s] СЪЩ

spruce

Fichte f <-, -n>

spruce² [spru:s] ПРИЛ

spruce

adrett

spruce

schmuck dated

spruce up ГЛАГ прх

1. spruce up (tidy):

to spruce up ⇆ sth

etw auf Vordermann bringen разг

to spruce up ⇆ oneself

sich вин zurechtmachen разг

2. spruce up (improve):

to spruce up ⇆ sth

etw aufpolieren разг прен

Spruce ˈMoun·tains СЪЩ мн

Spruce Mountains

Fichtelgebirge ср sing

немски

английски

fichten

spruce[wood]

Fichtenholz

spruce[wood]

Fichte

spruce

Rottanne

Norway spruce

Blautanne

blue [or Colorado] spruce

Fichtenzapfen

spruce cone

"Биология"

spruce moth [ˈspruːsˌmɒθ] СЪЩ

spruce moth

Fichtenspanner

spruce swamp СЪЩ

spruce swamp

Bruchmoor

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Jones said there is a significant black spruce swamp located between the lake and into the proposed pit area.

www.timminspress.com

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

The mature caterpillars can be beaten from the lower branches of older spruce trees at often shaded, humid forest roads in the late summer and early fall (August/September) where green algae are grazed.

www.pyrgus.de

Die erwachsenen Raupen können im Frühherbst(August/September) oft häufig an beschatteten, luftfeuchten Waldwegen von unteren Zweigen älterer Fichten geklopft werden, wo Grünalgen abgeweidet werden.

www.pyrgus.de

In their place, cherry, sycamore maple, Norway spruce and silver fir were often selected as new candidate trees in 2013.

www.wsl.ch

An ihrer Stelle wurden 2013 oft Kirschbäume, Bergahorne, Fichten und Tannen als neue Kandidaten bestimmt.

www.wsl.ch

GARCIA, new PhD student to synthesize bio-based foams from tannins of spruce and pines.

www.fobawi.uni-freiburg.de

GARCIA, ist neuer Doktorand am Institut, zur Synthese von bio-basierten Schaum aus Tanninen von Fichte und Kiefer.

www.fobawi.uni-freiburg.de

Agreement between the Association of German Master Carpenters and the Monitoring Association Konstruktionsvollholz (solid construction timber) e.V. on KVH® solid construction timber made of spruce, fir, pine, larch and Douglas fir. (Version from December 2008).

www.eurobaustoff.de

Vereinbarung zwischen dem Bund Deutscher Zimmermeister und der Überwachungsgemeinschaft Konstruktionsvollholz e.V. über KVH® Konstruktionsvollholz aus Fichte, Tanne, Kiefer, Lärche und Douglasie (Fassung Dezember 2008).

www.eurobaustoff.de

In his right hand he holds a gouge auger with which he takes up to one metre deep soil samples, in the left a young spruce, which is later used in drying experiments.

www.mpg.de

In der rechten Hand hält er einen Stechbohrer, mit dem er Bodenproben bis zu einem Meter Tiefe entnimmt, in der linken eine jungen Fichte, die später in Trockenexperimenten verwendet wird.

www.mpg.de