PONS английски ↔ немски преводач

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Представяне Защита на личните данни Настройки за поверителност

Имашe предвид?

low-performing ,

performing arts ,

obligation to perform ,

performing party ,

или

performing rights

в PONS речника

out·per·ˈform ГЛАГ прх

to outperform sb/sth: jdn/etw übertreffen

to outperform sb/sth: bessere Leistungen bringen als jd/etw

I. per·form [pəˈfɔ:m, Am pɚˈfɔ:rm] ГЛАГ прх

1. perform:

to perform sth (entertain): etw vorführen

to perform sth play, opera, ballet, symphony: etw aufführen

to perform sth (sing): etw singen [o. vortragen]

to perform sth (on an instrument): etw spielen

to perform a part: eine Rolle spielen

2. perform (do):

to perform sth: etw verrichten

to perform one's duty/a function: seine Pflicht/eine Funktion erfüllen

to perform a task: eine Aufgabe verrichten

3. perform МЕД, SCIENCE (carry out):

to perform sth: etw durchführen

to perform an experiment: ein Experiment durchführen

to perform an operation: eine Operation durchführen [o. vornehmen]

4. perform РЕЛ:

to perform a ceremony/ritual: eine Zeremonie/ein Ritual vollziehen

II. per·form [pəˈfɔ:m, Am pɚˈfɔ:rm] ГЛАГ нпрх

1. perform:

perform (on stage): auftreten

perform (sing): singen <sang, gesungen>

perform (play): spielen

to perform on the piano: Klavier spielen

to perform on stage: auftreten

2. perform (function):

perform: funktionieren

perform car: laufen <läufst, lief, gelaufen>

to perform poorly/well: schlecht/gut funktionieren

these tyres perform poorly in hot weather: diese Reifen bieten bei Hitze schlechte Haftung

the equipment performed well during the tests: die Ausrüstung hat sich bei den Tests bewährt

3. perform (do, act):

how did she perform?: wie war sie?

to perform badly/well: schlecht/gut sein

did the team perform well?: hat die Mannschaft gut gespielt?

to perform well in a competition/an exam/a test: bei einem Wettbewerb/einer Prüfung/einem Test gut abschneiden

I. per·form·ing [pəˈfɔ:mɪŋ, Am pɚˈfɔ:r-] СЪЩ no pl

performing ТЕАТ: Theaterspielen ср

performing МУЗ: Spielen ср

II. per·form·ing [pəˈfɔ:mɪŋ, Am pɚˈfɔ:r-] ПРИЛ attr, inv

1. performing (doing tricks):

performing animals: dressiert

2. performing ЮР:

performing party: Leistende(r) f(м)

per·form·er [pəˈfɔ:məʳ, Am pɚˈfɔ:rmɚ] СЪЩ

1. performer:

performer (artist): Künstler(in) м (f) <-s, ->

performer (actor): Darsteller(in) м (f) <-s, ->

2. performer (achiever):

to be a poor performer [in school]: ein schlechter Schüler/eine schlechte Schülerin sein

star performer: Star м <-s, -s>

star performer ТЪРГ (successful enterprise): Umsatzträger м

per·ˈform·ing rights СЪЩ мн

performing rights: Aufführungsrechte pl

per·form·ing ˈarts СЪЩ мн

the performing arts: die darstellenden Künste

under·ˈfoot НРЧ inv

1. underfoot (below one's feet):

underfoot: unter den Füßen

the fields were very muddy underfoot: die Felder waren sehr schlammig zu begehen

to trample sb/sth underfoot: jdn/etw mit Füßen treten a. прен

2. underfoot pred прин (in the way):

underfoot: zwischen den Füßen

underfoot: im Weg

won·der·ful [ˈwʌndəfəl, Am -dɚ-] ПРИЛ

wonderful: wunderbar

wonderful: wundervoll

ˈten·der·foot <pl -s [or -feet]> СЪЩ

tenderfoot: Neuling м <-s, -e>

Запис в OpenDict

low-performing ПРИЛ

low-performing: leistungsschwach

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

outperform СЪЩ FINMKT

outperform (Attribut zur Beurteilung der Chancen einer Aktie; Aktie, die sich besser entwickeln soll, als der Index, in dem sie enthalten ist): Outperform м

performing party СЪЩ ECON LAW

performing party: Leistender м

performer СЪЩ MKT-WB

performer (Unternehmen, das einen großen Marktanteil hat): Umsatzträger м

obligation to perform СЪЩ INV-FIN

obligation to perform: Leistungsverpflichtung f

"Биология"

perform ГЛАГ прх

to perform sth: etw ausführen

Специализиран речник по транспорт

perform a survey TRAFFIC OBS

perform a survey: Beobachtung durchführen

Present
I	outperform
you	outperform
he/she/it	outperforms
we	outperform
you	outperform
they	outperform

Past
I	outperformed
you	outperformed
he/she/it	outperformed
we	outperformed
you	outperformed
they	outperformed

Present Perfect
I	have	outperformed
you	have	outperformed
he/she/it	has	outperformed
we	have	outperformed
you	have	outperformed
they	have	outperformed

Past Perfect
I	had	outperformed
you	had	outperformed
he/she/it	had	outperformed
we	had	outperformed
you	had	outperformed
they	had	outperformed

Вижте още глаголни таблици

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Open Dict Card

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

In an options contract, the holder has the right to take a profit but no obligation to perform unless circumstances are profitable.

www.standard.co.uk

She had an obligation to perform.

perezhilton.com

It isn't an onerous obligation to perform them.

www.irishexaminer.com

These benefices provided an income without the obligation to perform any pastoral services.

en.wikipedia.org

This situation was very detrimental to many service organizations since all of their clients auditors have an obligation to perform the same internal control assessment on them.

en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците