CONSUL - английски-немски превод

английски

немски

con·sul [ˈkɒn(t)səl, Am ˈkɑ:n(t)-] СЪЩ

consul: Konsul(in) м (f) <-s, -n>

ˈcon·sul gen·er·al <pl consuls general> СЪЩ

consul general: Generalkonsul(in) м (f) <-s, -n; -, -nen>

Consul General: Generalkonsul(in) м (f) <-s, -n; -, -nen>

немски

английски

Konsul: consul

Konsul (Kon·su·lin): consul

Generalkonsul(in): consul general

Honorarkonsularbeamter(in): honorary consul official

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Consul General: Generalkonsul(in) м (f) <-s, -n; -, -nen>

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

He hears a girl singing, but attributes it to sunstroke, so he throws the bottle that he was drinking from in that general direction.

en.wikipedia.org

In 1970, this per-company limit was replaced with a general limit for all recently arrived foreigners who were gainfully employed.

en.wikipedia.org

The figure eight has become a general term used for all boat-side tactics used to catch a following fish.

en.wikipedia.org

The most general observation, is the relative proportions of flakes, microblades, and cores chosen for retouch.

en.wikipedia.org

Worse, it provoked the general feeling that it would have been better if the game had never come out, instead resting forever as the dictionary definition of vapourware.

www.wired.co.uk

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

Official opening of KUK (China) Co. Ltd., Shanghai in the presence of the Swiss consul and the owners in October 2004.

[...]

www.kuk.ch

[...]

Offizielle Eröffnung der KUK (China) Co. Ltd., Shanghai im Beisein des schweizerischen Konsuls und der Eigentümerschaft im Oktober 2004.

[...]

www.kuk.ch

[...]

Under these consuls (A.D. 412) Iovinus and Sebastianus were killed in Gaul, and their heads came to Ravenna on August 8, and their brother Sallustius was killed.

[...]

www.phil-fak.uni-duesseldorf.de

[...]

Unter diesen Konsuln (412) sind in Gallien Iovinus und Sebastianus getötet worden, und ihre Häupter sind am 30. 8. nach Ravenna gekommen, und ihr Bruder Sallustius ist getötet worden.

[...]

www.phil-fak.uni-duesseldorf.de

[...]

Under these consuls ( 412 ) Iovinus and Sebastianus were killed in Gaul, and their heads came to Ravenna on August 8, and their brother Sallustius was killed.

[...]

www.phil-fak.uni-duesseldorf.de

[...]

Unter diesen Konsuln ( 412 ) sind in Gallien Iovinus und Sebastianus getötet worden, und ihre Häupter sind am 30. 8. nach Ravenna gekommen, und ihr Bruder Sallustius ist getötet worden.

[...]

www.phil-fak.uni-duesseldorf.de

[...]

Iceland is in the jurisdiction of the Embassy of Austria in Copenhagen Denmark and Austria is represented by one consul in Iceland.

www.iceland.is

[...]

Die österreichische Botschaft in Kopenhagen, Dänemark, ist für Island akkreditiert und Österreich ist durch einen Konsul in Island vertreten.

www.iceland.is