SMUGGLE - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

I. smuggle [Brit ˈsmʌɡ(ə)l, Am ˈsməɡəl] ГЛАГ прх

smuggle

mandare clandestinamente (into in)

smuggle

trafficare in

smuggle (to evade customs) watches, cigarettes, alcohol

contrabbandare

to smuggle sth in

fare entrare qc di contrabbando

to smuggle sb into a country

fare entrare clandestinamente qn in uno stato

to smuggle sb into Britain, into the club

fare entrare clandestinamente qn in Gran Bretagna, nel club

to smuggle sth, sb out (of)

fare uscire clandestinamente qc, qn (da)

to smuggle sth through or past customs

contrabbandare qc

II. smuggle [Brit ˈsmʌɡ(ə)l, Am ˈsməɡəl] ГЛАГ нпрх

smuggle

esercitare il contrabbando

to smuggle sth in from (the) outside

fare entrare qc di contrabbando

италиански

английски

contrabbandare sigarette

to smuggle

contrabbandare sigarette

to smuggle

fare entrare clandestinamente qn in uno stato

to smuggle sb into a country

trafficare in droga, armi

to traffic in or smuggle drugs, arms

fare entrare, uscire qc di contrabbando

to smuggle sth in, out

introdurre armi, droga

to smuggle in: in

introdurre clandestino

to smuggle in: into

в PONS речника

английски

италиански

smuggle [ˈsmʌ·gl] ГЛАГ прх ЮР

smuggle

contrabbandare

to smuggle sth into

introdurre qc illegalmente in

италиански

английски

contrabbandare

to smuggle

Present

I	smuggle
you	smuggle
he/she/it	smuggles
we	smuggle
you	smuggle
they	smuggle

Past

I	smuggled
you	smuggled
he/she/it	smuggled
we	smuggled
you	smuggled
they	smuggled

Present Perfect

I	have	smuggled
you	have	smuggled
he/she/it	has	smuggled
we	have	smuggled
you	have	smuggled
they	have	smuggled

Past Perfect

I	had	smuggled
you	had	smuggled
he/she/it	had	smuggled
we	had	smuggled
you	had	smuggled
they	had	smuggled

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

He also continued writing news analyses, which were smuggled out of the prison.

en.wikipedia.org

Also, specially trained dogs were used to smuggle the ether.

en.wikipedia.org

Jo hides herself on one of the crates and smuggles herself into the base.

en.wikipedia.org

The house was of major importance to local trade and smuggling operations, used as a storehouse, especially for tobacco.

en.wikipedia.org

In 1989, a total of 76,758 cases of economic offenses were registered which included bribery, smuggling and tax evasion.

en.wikipedia.org