OVERDOSE - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

I. overdose СЪЩ [Brit ˈəʊvədəʊs, Am ˈoʊvərˌdoʊs]

1. overdose (large dose):

overdose

dose f eccessiva

radiation, vitamin overdose

dose eccessiva di radiazioni, di vitamine

2. overdose (lethal dose):

overdose (of medicine)

dose f letale

overdose (of drugs)

overdose f

to take an overdose of

prendere una dose letale di

a heroin overdose

un'overdose di eroina

II. overdose ГЛАГ прх [Brit ˈəʊvədəʊs, Am ˈoʊvərˌdoʊs, ˌoʊvərˈdoʊs]

overdose patient:

overdose

somministrare una dose eccessiva a

III. overdose ГЛАГ нпрх [Brit ˈəʊvədəʊs, Am ˈoʊvərˌdoʊs, ˌoʊvərˈdoʊs]

overdose (on medicine)

prendere una dose eccessiva di medicinali

overdose (on drugs)

farsi un'overdose

to overdose on tablets

prendere una dose letale di

to overdose on drugs

farsi un'overdose di

to overdose on разг, прен chocolate etc.

farsi un'overdose di, rimpinzarsi di

to overdose on разг, прен television

farsi un'overdose di, istupidirsi davanti a

италиански

английски

overdose

overdose

un'overdose di eroina

a heroin overdose

morire per un'overdose

to die from an overdose

farsi un'overdose

to overdose

overdose

overdose

farsi un'overdose di televisione, di cioccolato

to overdose on television, chocolate

dose letale

lethal dose, overdose

fare indigestione di televisione

to overdose on television

istupidirsi davanti alla televisione

to overdose on television

dose eccessiva, insufficiente

overdose, underdose

в PONS речника

английски

италиански

I. overdose [ˈoʊ·vɚ·doʊs] СЪЩ

overdose

overdose f inv

II. overdose [ˈoʊ·vɚ·doʊs] ГЛАГ нпрх

to overdose on sth sleeping pills

prendere una dose eccessiva di qc

to overdose on sth heroin

andare in overdose di qc

to overdose on sth прен

farsi un'overdose di qc

италиански

английски

overdose

overdose

Present

I	overdose
you	overdose
he/she/it	overdoses
we	overdose
you	overdose
they	overdose

Past

I	overdosed
you	overdosed
he/she/it	overdosed
we	overdosed
you	overdosed
they	overdosed

Present Perfect

I	have	overdosed
you	have	overdosed
he/she/it	has	overdosed
we	have	overdosed
you	have	overdosed
they	have	overdosed

Past Perfect

I	had	overdosed
you	had	overdosed
he/she/it	had	overdosed
we	had	overdosed
you	had	overdosed
they	had	overdosed

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Consumption of the drug can be self-reinforcing while under the influence, and overdoses can occur.

en.wikipedia.org

The most severe and serious adverse reaction associated with opioid use in general is respiratory depression, the mechanism behind fatal overdose.

en.wikipedia.org

Such enhancement is sometimes prescribed, but otherwise should be avoided to prevent overdose and systemic impact.

en.wikipedia.org

Police originally considered her death a drug overdose.

en.wikipedia.org

At the end of the song another member of the band is lying in the yard (dead from an overdose of drugs).

en.wikipedia.org