DECAYED - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

I. decayed [Brit dɪˈkeɪd] ГЛАГ pp

decayed → decay II, III

II. decayed [Brit dɪˈkeɪd] ПРИЛ

1. decayed:

decayed timber, vegetation, flesh

marcio

decayed tooth

cariato

decayed building

in rovina

2. decayed прен:

decayed society

in declino

decayed beauty

appassito

3. decayed ФИЗ:

decayed

decaduto

4. decayed ГЕОЛ:

decayed

alterato

I. decay [Brit dɪˈkeɪ, Am dəˈkeɪ] СЪЩ

1. decay (rot):

decay (of timber, meat, vegetation)

decomposizione f

decay (of building, area, façade)

decadimento м

decay (of building, area, façade)

rovina f

to fall into decay building

andare in rovina

2. decay МЕД:

decay

carie f

tooth or dental decay

carie dentaria

to have decay

avere la carie

to prevent decay

prevenire la carie

3. decay ГЕОЛ:

decay

alterazione f

4. decay ФИЗ:

decay

decadimento м

5. decay прен:

decay (of society, culture)

declino м

decay (of economy, institution, industry)

deterioramento м

decay (of nation, civilization)

decadenza f

decay (of nation, civilization)

decadimento м

II. decay [Brit dɪˈkeɪ, Am dəˈkeɪ] ГЛАГ прх

1. decay timber:

decay

far marcire

2. decay teeth:

decay

cariare

III. decay [Brit dɪˈkeɪ, Am dəˈkeɪ] ГЛАГ нпрх

1. decay (rot):

decay timber, vegetation, food:

decomporsi, marcire

decay corpse:

decomporsi, putrefarsi

decay bone:

deteriorarsi

decay tooth:

cariarsi

2. decay (disintegrate):

decay statue, façade, building:

rovinarsi, andare in rovina

3. decay (decline) прен:

decay civilization, institution:

decadere

decay beauty:

appassire

4. decay ГЕОЛ:

decay

alterarsi

5. decay ФИЗ:

decay

decadere

moral decay СЪЩ U

moral decay

declino м morale

tooth decay [Brit ˈtuːθ dɪˌkeɪ] СЪЩ

tooth decay

carie f dentaria

urban decay [ˌɜːbəndɪˈkeɪ] СЪЩ

urban decay

degrado м urbano

италиански

английски

decaduto famiglia

decayed

putrefatto

decayed

diroccato

decayed

putrido

decayed

putrido

decay

decadimento (di civiltà, impero, nazione)

decay

decadimento

decay

в PONS речника

английски

италиански

I. decay [dɪ·ˈkeɪ] СЪЩ

decay of food

deperimento м

decay of building, intellect

deterioramento м

decay dental

carie f inv

decay of civilization

decadenza f

II. decay [dɪ·ˈkeɪ] ГЛАГ нпрх

decay food

deperire

decay building, intellect

deteriorarsi

decay teeth

cariarsi

III. decay [dɪ·ˈkeɪ] ГЛАГ прх

decay

far deperire

urban decay

degrado м urbano

италиански

английски

nobiltà -a

decayed nobility

degrado

decay

carie

decay

disintegrazione

decay

guasto (-a)

decayed

disfacimento (decomposizione)

decay

anticarie

that fights decay

Present

I	decay
you	decay
he/she/it	decays
we	decay
you	decay
they	decay

Past

I	decayed
you	decayed
he/she/it	decayed
we	decayed
you	decayed
they	decayed

Present Perfect

I	have	decayed
you	have	decayed
he/she/it	has	decayed
we	have	decayed
you	have	decayed
they	have	decayed

Past Perfect

I	had	decayed
you	had	decayed
he/she/it	had	decayed
we	had	decayed
you	had	decayed
they	had	decayed

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Development of a vaccine for tooth decay has been under investigation for more than 30 years.

en.wikipedia.org

As a matter of fact, it is the biggest culprit in tooth decay as it promotes the production of acids and enzymes.

en.wikipedia.org

Agents such as chlorhexidine can help fight gum disease and thus reduce the amount of bacteria in the mouth that are responsible for tooth decay.

en.wikipedia.org

Tooth decay (dental caries) is one of the most prevalent chronic diseases worldwide.

en.wikipedia.org

Fluoride is used to prevent tooth decay in individuals.

en.wikipedia.org