CROCHET HOOK - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

crochet hook [ˈkrəʊʃeɪˌhʊk, krəʊˈʃeɪ-] СЪЩ

crochet hook

uncinetto м

В речника Oxford-Paravia италиански

crochet (uncinetto)

crochet hook

uncinetto (ferro)

crochet hook

В речника Oxford-Paravia италиански

I. crochet [Brit ˈkrəʊʃeɪ, ˈkrəʊʃi, Am kroʊˈʃeɪ] СЪЩ

crochet (art)

uncinetto м

crochet (work)

lavoro м all'uncinetto

II. crochet [Brit ˈkrəʊʃeɪ, ˈkrəʊʃi, Am kroʊˈʃeɪ] ГЛАГ прх

crochet

fare all'uncinetto

a crocheted sweater

una maglia all'uncinetto

III. crochet [Brit ˈkrəʊʃeɪ, ˈkrəʊʃi, Am kroʊˈʃeɪ] ГЛАГ нпрх

crochet

lavorare all'uncinetto

I. hook [Brit hʊk, Am hʊk] СЪЩ

1. hook:

hook (for clothing, picture)

gancio м

hook (for clothing, picture)

uncino м

(for curtains) hooks and eyes

gancio con occhiello or allacciatura a gancio

2. hook FISH:

hook

amo м

3. hook СЕЛСК СТОП:

hook

falcetto м

4. hook (on stick):

hook

manico м ricurvo

5. hook ТЕЛ:

to take the phone off the hook or to leave the phone off the hook

staccare la cornetta

6. hook (boxing):

hook

gancio м

left, right hook

gancio sinistro, destro

7. hook (golf):

hook

tiro м a gancio, a uncino

8. hook Am (bend):

hook

curva f

9. hook ТЪРГ:

hook

= slogan o jingle pubblicitario particolarmente accattivante

II. hook [Brit hʊk, Am hʊk] ГЛАГ прх

1. hook (hang):

hook

agganciare (on, onto a; round intorno a)

2. hook (pull through):

hook string, loop, limb, finger, stick

fare passare (through attraverso, in)

3. hook FISH:

hook fish

prendere all'amo

hook разг, шег, прен spouse

accalappiare

4. hook:

hook (golf)

colpire con un tiro a gancio

hook (rugby)

tallonare

III. hook [Brit hʊk, Am hʊk]

to be off the hook

tirarsi fuori dai guai

to get sb off the hook

tirare fuori dai guai qn

to let sb off the hook

= salvare, scagionare qn

to get one's hooks into sb

fare cadere qn nelle proprie grinfie

в PONS речника

crochet hook СЪЩ, crochet needle СЪЩ

crochet hook

uncinetto м

в PONS речника

I. crochet [kroʊ·ˈʃeɪ] СЪЩ

crochet

lavoro м all'uncinetto

II. crochet [kroʊ·ˈʃeɪ] ГЛАГ нпрх

crochet

fare l'uncinetto

III. crochet [kroʊ·ˈʃeɪ] ГЛАГ прх

crochet

fare all'uncinetto

I. hook [hʊk] СЪЩ

1. hook (for holding sth):

hook

gancio м

hook fish

amo м

to leave the phone off the hook

lasciare il ricevitore staccato

2. hook СПОРТ:

hook

tiro м a gancio

hook (in boxing)

gancio м

Phrases:

by hook or by crook

ad ogni costo

to fall for it hook, line and sinker

berla

to be off the hook

essere fuori dai guai

II. hook [hʊk] ГЛАГ прх

1. hook (fasten):

hook

agganciare

2. hook (fish):

hook

prendere all'amo

3. hook (capture attention):

hook

attirare

III. hook [hʊk] ГЛАГ нпрх

hook

agganciarsi

Present

I	crochet
you	crochet
he/she/it	crochets
we	crochet
you	crochet
they	crochet

Past

I	crocheted
you	crocheted
he/she/it	crocheted
we	crocheted
you	crocheted
they	crocheted

Present Perfect

I	have	crocheted
you	have	crocheted
he/she/it	has	crocheted
we	have	crocheted
you	have	crocheted
they	have	crocheted

Past Perfect

I	had	crocheted
you	had	crocheted
he/she/it	had	crocheted
we	had	crocheted
you	had	crocheted
they	had	crocheted

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

A small increase occurs, called geomagnetic solar flare effect or crochet.

en.wikipedia.org

However, hand-made embroidery and also crochet work is experiencing somewhat of a revival.

en.wikipedia.org

Filet crochet is most often worked from a graph or a symbol diagram.

en.wikipedia.org

Dropped stitches, which can unravel a fabric, rarely interfere with crochet work, due to a second structural difference between knitting and crochet.

en.wikipedia.org

Each stitch in slip stitch crochet is formed the same way as a knit or purl stitch which is then bound off.

en.wikipedia.org