TIP - английски-български превод

I. tip¹ [tɪp] СЪЩ (end part)

tip

връх м

on the tip of one's tongue

на върха на нечий език прен

to the tips of sb's fingers

до мозъка на костите си

to the tips of sb's fingers

изцяло

the tip of the iceberg

върхът на айсберга прен

II. tip¹ <-pp-> [tɪp] ГЛАГ прх

to be tipped with sth

имам нщ на върха

to be tipped with sth

върхът ми е потопен в нщ

I. tip² [tɪp] СЪЩ

1. tip Brit (garbage dump):

tip

бунище ср

tip

сметище ср

2. tip Brit разг (mess):

tip

разхвърляно място

tip

бъркотия f

II. tip² <-pp-> [tɪp] ГЛАГ нпрх

1. tip Brit, Aus (empty out):

tip

изсипвам

tip

изхвърлям

2. tip (cause to tilt):

tip

накланям

to tip the scales прен

накланям везните прен

3. tip (touch):

tip

докосвам

III. tip² <-pp-> [tɪp] ГЛАГ прх

tip

накланям се

to tip to one side

накланям се настрани

I. tip³ [tɪp] СЪЩ

1. tip (money):

tip

бакшиш м

2. tip (hint):

tip

полезен съвет

tip

ценно сведение

II. tip³ <-pp-> [tɪp] ГЛАГ прх, нпрх

1. tip (give money):

tip

давам бакшиш (на)

2. tip Brit (name as a winner):

tip

назовавам предварително

Phrases:

to tip sb the wink

казвам нщ тайно на нкг

to tip sb the wink

издавам тайна на нкг

felt-tip (pen) СЪЩ

felt-tip (pen)

флумастер м

filter tip СЪЩ

filter tip

филтър м на цигара

tip down ГЛАГ прх Brit разг

tip down

вали силно [o. като из ведро]

I. tip over ГЛАГ прх

tip over

(пре)обръщам

II. tip over ГЛАГ нпрх

tip over

(пре)обръщам се

tip off ГЛАГ прх разг

tip off

изливам

I. tip up ГЛАГ прх

tip up

обръщам

tip up

прекатурвам

II. tip up ГЛАГ нпрх

tip up

обръщам се

tip up

прекатурвам се

tip-top [ˌtɪpˈtɒp, Am ˈtɪptɑːp] ПРИЛ разг

tip-top

първокачествен

tip-top

превъзходен

Present

I	tip
you	tip
he/she/it	tips
we	tip
you	tip
they	tip

Past

I	tipped
you	tipped
he/she/it	tipped
we	tipped
you	tipped
they	tipped

Present Perfect

I	have	tipped
you	have	tipped
he/she/it	has	tipped
we	have	tipped
you	have	tipped
they	have	tipped

Past Perfect

I	had	tipped
you	had	tipped
he/she/it	had	tipped
we	had	tipped
you	had	tipped
they	had	tipped

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Filter tips used to be made of paper.

www.macleans.ca

The thing is that the oceans are so vast that, in volume terms, all the filter tips ever made would not be noticeable in the oceans.

www.macleans.ca

The youngsters questioned said they were most attracted to slim and superslim cigarettes with white filter tips and decorative features - describing them as "classy" and "nicer".

www.thenorthernecho.co.uk

So why are you so afraid of filter tips?

www.macleans.ca

In any case, microbes in the oceans feed off such stuff as cellulose and the tar within filter tips.

www.macleans.ca