BEDSIDE TABLE - английски-български превод

в PONS речника

bedside table СЪЩ

bedside table

нощно шкафче

в PONS речника

нощно шкафче

bedside table

нощна масичка

bedside table

в PONS речника

bedside [ˈbedsaɪd] СЪЩ no pl

bedside

страна f на легло

I. table [ˈteɪbl] СЪЩ

1. table (piece of furniture):

table

маса f

2. table (group of people):

table

хора мн

table

, седнали на масата

3. table a. ИНФОРМ:

table

таблица f

colour look-up table

цветова таблица

file table

файлова таблица

plotter table

плотерна таблица

special character table

специална символна таблица

4. table ЮР, ФИН:

table

сводка f

table

отчет м

Phrases:

to keep [or set] a good table Am

винаги имам хубаво ядене вкъщи

to do sth under the table (make sth illegal)

правя нщ тайно

to be under the table разг (be drunk)

много съм пиян

to lay sth on the table (submit)

представям нщ за разглеждане

to lay sth on the table Am (postpone)

отлагам нщ

to turn the tables on someone

обръщам нещата в полза на нкг

II. table [ˈteɪbl] ГЛАГ прх

1. table Brit, Aus (propose):

table

предлагам

2. table Am (postpone):

table

отлагам

Present

I	table
you	table
he/she/it	tables
we	table
you	table
they	table

Past

I	tabled
you	tabled
he/she/it	tabled
we	tabled
you	tabled
they	tabled

Present Perfect

I	have	tabled
you	have	tabled
he/she/it	has	tabled
we	have	tabled
you	have	tabled
they	have	tabled

Past Perfect

I	had	tabled
you	had	tabled
he/she/it	had	tabled
we	had	tabled
you	had	tabled
they	had	tabled

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Other than a bedside table with a book and foliage there is very little else going on.

www.domain.com.au

I also have an old photograph of her on my bedside table.

thevarsity.ca

She fixed her gaze on the telephone on her bedside table, lifted the receiver once and put it down.

www.hindustantimes.com

I have to ask: what books are on your bedside table?

torontolife.com

My bedside table is from there, and my lamp.

www.independent.co.uk