ASKED - английски-български превод

английски

български

I. ask [ɑːsk, Am æsk] ГЛАГ прх

1. ask (request information):

ask

питам

to ask (sb) a question about sth

задавам (нкм) въпрос за нщ

2. ask (request):

ask

моля

to ask advice/a favour

моля за съвет/услуга

to ask sb sth

моля нкг за нщ

3. ask (invite):

ask

каня

to ask sb to do sth

приканвам нкг да направи нщ

4. ask (demand a price):

ask

продавам

to ask £ 30 for sth

продавам нщ за 30 лири

5. ask (expect):

to ask too much of sb

очаквам твърде много от нкг

Phrases:

don't ask me

нямам представа

you may well ask well may you ask ирон

много интересно

if you ask me

ако питаш мен

II. ask [ɑːsk, Am æsk] ГЛАГ нпрх

1. ask (request information):

ask

искам да знам

2. ask (make a request):

ask

моля

ask for ГЛАГ прх

1. ask for (ask after):

ask for

търся

2. ask for (request):

ask for

изисквам

3. ask for (take a risk):

to ask for trouble

търся си белята разг

български

английски

попитвам

ask

попитвам нкг за нкг/нщ

ask sb about sb/sth

подпитвам

ask in a roundabout way

подпитвам за нщ/нкг

ask about sth/sb

запитвам

ask

запитвам нкг за нщ

ask sb about sth

ще играе метлата разг (гонят ме)

I'll be asked out

помолвам

ask

помолвам нкг за услуга

ask sb a favour

помолвам нкг за услуга

ask a favour of sb

навирам се между шамарите

ask for trouble

поканвам

ask

позаинтересувам се за нкг

ask about sb

Present

I	ask
you	ask
he/she/it	asks
we	ask
you	ask
they	ask

Past

I	asked
you	asked
he/she/it	asked
we	asked
you	asked
they	asked

Present Perfect

I	have	asked
you	have	asked
he/she/it	has	asked
we	have	asked
you	have	asked
they	have	asked

Past Perfect

I	had	asked
you	had	asked
he/she/it	had	asked
we	had	asked
you	had	asked
they	had	asked

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

If the lawsuit to adjust the settlement to match the difference goes through, the value will quadruple to over $466 million.

en.wikipedia.org

One of the most incisive difference is whether the instruments are optical confocal or not.

en.wikipedia.org

Natures employs this concept, as shown in the difference between lotus and nasturtiums.

en.wikipedia.org

Some studies use the term modality to refer to a general difference in performance based upon the mode of presentation.

en.wikipedia.org

But do you know the difference between dividend yield and earnings yield, or between current yield and yield to maturity?

www.theglobeandmail.com