STREAM - английски-български превод

английски

български

I. stream [striːm] СЪЩ

1. stream (small river):

stream

поток м

2. stream (current):

stream

течение ср

to go against the stream прен

вървя срещу течението прен

to come on stream factory

започвам производство

putting on stream

пускане в действие

3. stream (flow):

stream of oil, water

струя f

stream of people

поток м

stream of people

върволица f

stream of insults

порой м

data stream ИНФОРМ

поток от данни

Single Instruction Stream Multiple Data ИНФОРМ

един поток инструкции и множество потоци данни

4. stream Brit, Aus УЩЕ:

stream

паралелки f мн , в които учениците са разпределени според способностите им

II. stream [striːm] ГЛАГ нпрх

1. stream (flow):

stream

тека изобилно

stream water, blood

бликам

stream water, blood

струя

stream tears

стичам се на струйки

tears streamed down her face

по лицето й се стичаха сълзи

blood streamed from his head

от главата му струеше кръв

2. stream (move in numbers):

stream

прииждам

3. stream (shine):

stream light

струя

4. stream (run):

stream nose

тека

stream eyes

сълзя

III. stream [striːm] ГЛАГ прх Brit, Aus УЩЕ

stream

разделям в потоци според способностите

stream encryption

поточно шифроване

български

английски

биоток

bio-stream

струя

stream

ручей

stream

руча

stream

метеорен поток АСТР

meteor stream

поточно шифроване

stream encryption

пускане в действие

putting on stream

поток от електрони

electron stream

Present

I	stream
you	stream
he/she/it	streams
we	stream
you	stream
they	stream

Past

I	streamed
you	streamed
he/she/it	streamed
we	streamed
you	streamed
they	streamed

Present Perfect

I	have	streamed
you	have	streamed
he/she/it	has	streamed
we	have	streamed
you	have	streamed
they	have	streamed

Past Perfect

I	had	streamed
you	had	streamed
he/she/it	had	streamed
we	had	streamed
you	had	streamed
they	had	streamed

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Tests of the leachate and the stream revealed the presence of hazardous substances, including benzene, toluene, and ethyl benzene.

en.wikipedia.org

Since the lake is not fed by a stream that could carry pollutants from nearby farms and factories, the water is very clean.

en.wikipedia.org

An internet site for fundraising was developed for the first time and it produced a steady stream of revenue.

en.wikipedia.org

In general, instruments to measure sizes of cranium were used after the main stream phrenology had ended.

en.wikipedia.org

The stream bed is composed mostly of sand with some glacial till, hard clay, and mud.

en.wikipedia.org