Преводи за „varice“ в френски » немски речника

varice [vaʀis] СЪЩ f souvent мн

varice

Krampfader f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

френски

Par ailleurs, l’hypertension portale résultant de la fibrose induit la formation de dérivations que constitue la circulation veineuse collatérale abdominale et les varices œsophagiennes.

fr.wikipedia.org

Trendelenburg inventa le traitement des varices par la ligature de la veine saphène.

fr.wikipedia.org

Le traitement local repose sur la réalisation rapide d'une endoscopie pour ligature ou sclérose de la varice responsable.

fr.wikipedia.org

L'ouverture, ovale, est bordée par une varice du côté de sa lèvre externe (labre).

fr.wikipedia.org

Le chirurgien marquera préalablement au stylo-feutre les varices afin de bien repérer les branches variqueuses quelques heures avant l’opération.

fr.wikipedia.org

Pour autant aucune étude ne prouve formellement leur efficacité sur les varices.

fr.wikipedia.org

Sa coquille de 10 à 30 mm est plus conique et porte des varices obliques moins marquées et des plis épineux aux points de rencontre.

fr.wikipedia.org

Une circulation collatérale peut se développer, avec formation de varices œsophagiennes, dont la rupture peut provoquer des hémorragies mortelles.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs la présence de varices œsophagiennes peut contre-indiquer formellement le geste.

fr.wikipedia.org

Une varice externe peut être présente ou absente, une encoche siphonale peut être présente ou absente.

fr.wikipedia.org