Преводи за „saxon“ в френски » немски речника

saxon [saksɔ͂] СЪЩ м

le saxon

Sächsisch ср

le saxon

das Sächsische

Вижте също: allemand , allemand

allemand(e) [almɑ͂, ɑ͂d] ПРИЛ

1. allemand langue, mot, expression:

allemand(e)

deutsch

allemand(e) ЛИНГВ (usité uniquement en Allemagne)

binnendeutsch spec

typiquement allemand

urdeutsch

2. allemand (produit en Allemagne):

ces fruits et légumes sont allemands

diese Früchte und dieses Gemüse kommen aus Deutschland

allemand [almɑ͂] СЪЩ м

l'allemand

Deutsch ср

l'allemand

das Deutsche

parler [l']allemand

Deutsch sprechen

parler couramment [l']allemand

fließend Deutsch sprechen

écrire en allemand

auf Deutsch schreiben

traduire en allemand

ins Deutsche übersetzen

le bas/haut allemand

Nieder-/Hochdeutsch

le bas/haut allemand

das Nieder-/Hochdeutsche

le moyen haut allemand

Mittelhochdeutsch

le moyen haut allemand

das Mittelhochdeutsche

forme du moyen haut allemand

mittelhochdeutsche Form

mot de l'allemand moderne

neudeutsches Wort

saxon(ne) [saksɔ͂, ɔn] ПРИЛ

saxon(ne)

sächsisch

Saxon(ne) [saksɔ͂, ɔn] СЪЩ м(f)

Saxon(ne)

Sachse м /Sächsin f

anglo-saxon(ne) <anglo-saxons> [ɑ͂glosaksɔ͂, ɔn] ПРИЛ

anglo-saxon(ne)

angelsächsisch

Anglo-Saxon(ne) <Anglo-Saxons> [ɑ͂glosaksɔ͂, ɔn] СЪЩ м(f)

Anglo-Saxon(ne)

Angelsachse м /-sächsin f

Примери за saxon

le saxon

Sächsisch ср

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

френски

Son nom tire son origine d'un mot Anglo-Saxon qui signifie bois de chêne.

fr.wikipedia.org

Il se présente dans une agence de casting, qui le classe dans la catégorie « Anglo-Saxon de type n 2 008 ».

fr.wikipedia.org

Jason est un prénom masculin, courant dans le monde anglo-saxon.

fr.wikipedia.org

Les pays du monde anglo-saxon utilisent le point pour la décimale et la virgule pour la séparation des milliers.

fr.wikipedia.org

C'est ainsi que le croquet moderne s'est trouvé joué majoritairement dans le monde anglo-saxon.

fr.wikipedia.org

On parle désormais de pole fitness (appelé pole sports en dehors du monde anglo-saxon).

fr.wikipedia.org

À sa fondation, l'abbaye était un double monastère Anglo-Saxon pour homme et femme.

fr.wikipedia.org

Le cantonais s'y est donc imposé comme langue véhiculaire, notamment dans le monde anglo-saxon, au détriment du mandarin.

fr.wikipedia.org

L'école propose un internat permanent de la sixième à la terminale, inspirée du modèle anglo-saxon et plus particulièrement des public schools britanniques.

fr.wikipedia.org

Cette transposition met aussi en parallèle deux modèles économiques opposés : le libéralisme anglo-saxon et l'interventionnisme socialo-communiste.

fr.wikipedia.org