Преводи за „rotation“ в френски » немски речника

rotation [ʀɔtasjɔ͂] СЪЩ f

1. rotation (mouvement):

rotation

Drehung f

rotation

Rotation f

mouvement/vitesse de rotation

Drehbewegung/Drehgeschwindigkeit

2. rotation АВИО, МОР:

rotation

Turnus м

3. rotation (série périodique d'opérations):

rotation du capital

Kapitalumschlag м

rotation des cultures

Fruchtwechsel м

rotation du personnel

Personalwechsel

rotation des stocks

Warenumschlag

rotation des stocks

Lagerumschlag

Примери за rotation

axe de rotation [ou révolution]

Drehachse

mouvement/vitesse de rotation

Drehbewegung/Drehgeschwindigkeit

rotation des stocks

Warenumschlag

rotation des cultures

Fruchtwechsel м

rotation du capital

Kapitalumschlag м

rotation du personnel

Personalwechsel

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

френски

Cette configuration est connue sous le nom de rotation synchrone.

fr.wikipedia.org

Pour chaque insertion, il sera nécessaire de procéder à 0 ou 1 rotation simple ou double.

fr.wikipedia.org

On obtient la matrice de rotation et sa dérivée annuelle, à quelques mas près.

fr.wikipedia.org

Après son retour, il devient un élément important dans la rotation au poste de troisième ligne, malgré une concurrence toujours importante.

fr.wikipedia.org

On introduit ainsi un cisaillement du déplacement et donc une rotation, un tourbillon, dans chacun des fluides près de la surface de contact.

fr.wikipedia.org

Le maire est élu par rotation chaque année.

fr.wikipedia.org

Dans la dynamique des fluides, les flux en rotation produisent des structures instables, telles que des vortex.

fr.wikipedia.org

Une vis à billes est un mécanisme assurant la conversion d'un mouvement de rotation en un mouvement de translation (liaison hélicoïdale).

fr.wikipedia.org

Le nombre de rotations varie de deux à trois par semaine à plus d'une dizaine quotidiennes.

fr.wikipedia.org

Leurs fonctions semblent temporaires, puisque les textes mentionnent des « tours » ou « rotations » (bala) effectuées par ces dignitaires.

fr.wikipedia.org