Преводи за „remorquage“ в френски » немски речника

remorquage [ʀ(ə)mɔʀkaʒ] СЪЩ м

remorquage d'une voiture

Abschleppen ср

remorquage d'un chaland, d'une péniche

Schleppen ср

remorquage d'un chaland, d'une péniche

Bugsieren ср

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

френски

Ils furent utilisés comme avions d'entraînement, de liaison et de remorquage de cibles.

fr.wikipedia.org

La dernière opération de remorquage a eu lieu en 1966.

fr.wikipedia.org

Les activités de remorquage, de lamanage ainsi que l’exploitation de l’usine à glace ont également été privatisés.

fr.wikipedia.org

À partir de ce moment, il est resté basé à Okinawa pour des opérations de sauvetage et de remorquage jusqu'au 14 février 1946.

fr.wikipedia.org

Le touage est progressivement remplacé par le remorquage, les moteurs des remorqueurs à hélice devenant suffisamment puissants.

fr.wikipedia.org

En effet, certaines assurances ne prennent en charge le remorquage que si l'assuré se trouve à plus d'une certaine distance de son lieu d'habitation.

fr.wikipedia.org

Pour le remorquage, le navire est équipé de deux treuils hydrauliques.

fr.wikipedia.org

La capacité de remorquage est également passée à 4 250 lb (1 928 kg).

fr.wikipedia.org

On peut citer le remorquage des planeurs, le largage de parachutistes ou l'ambulance aérienne.

fr.wikipedia.org

Un navire de remorquage du quai du sud de l'île a coulé après qu'il est entré en collision avec un autre bateau.

fr.wikipedia.org