Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
可变物
weich machen

I. ramollir [ʀamɔliʀ] ГЛАГ прх

1. ramollir (rendre mou):

ramollir (cuir, beurre)
weich machen

2. ramollir прен liter (affaiblir):

ramollir (ardeur, courage, volonté)
schwächen

II. ramollir [ʀamɔliʀ] ГЛАГ рефл se ramollir

1. ramollir asphalte, beurre, biscuit:

se ramollir
weich werden

2. ramollir (s'affaiblir) ardeur, courage, volonté:

se ramollir
nachlassen
ses os se ramollissent
er/sie leidet an Knochenerweichung
son cerveau se ramollit
er/sie leidet an Gehirnerweichung
Présent
jeramollis
turamollis
il/elle/onramollit
nousramollissons
vousramollissez
ils/ellesramollissent
Imparfait
jeramollissais
turamollissais
il/elle/onramollissait
nousramollissions
vousramollissiez
ils/ellesramollissaient
Passé simple
jeramollis
turamollis
il/elle/onramollit
nousramollîmes
vousramollîtes
ils/ellesramollirent
Futur simple
jeramollirai
turamolliras
il/elle/onramollira
nousramollirons
vousramollirez
ils/ellesramolliront
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

se ramollir
weich werden

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Ensuite, l'étoile ramollit lorsque son système aquifère lâche et qu'elle n'est plus capable de maintenir son équilibre hydrostatique interne.
fr.wikipedia.org
La poix noire doit être d'un beau noir lisse, cassante à froid, mais facile à ramollir par la chaleur des mains et y adhérant beaucoup.
fr.wikipedia.org
Lorsque les feuilles s'affaissent ou se ramollissent, cela signifie que le niveau d'humidité est trop faible.
fr.wikipedia.org
Il se produit alors une fermentation naturelle qui modifie la composition chimique du mésocarpe et le ramollit.
fr.wikipedia.org
La pluie réveille l'adulte et ramollit les parois de la cellule, permettant à l'insecte de la fendre et d'émerger à l'air libre.
fr.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "ramollir" на други езици

френски
италиански
френски
китайски
френски
испански
френски
английски