Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Freigelassene
Verwirklichung

réalisation [ʀealizasjɔ͂] СЪЩ f

1. réalisation:

réalisation
Verwirklichung f
réalisation
Realisierung f
réalisation d'un contrat, d'une vente
Abschluss м
réalisation d'une invention
Ausführung f
réalisation d'une/de la construction
Baurealisierung

2. réalisation (œuvre):

réalisation
Werk ср
réalisations économiques/médicales
auf wirtschaftlichem Gebiet/im medizinischen Bereich erzielte Ergebnisse

3. réalisation ФИН:

réalisation
Realisierung f
réalisation
Flüssigmachung f

4. réalisation КИНО, РАДИО, ТВ:

réalisation
Regie f

5. réalisation ЮР:

réalisation juridique du droit
Rechtsdurchsetzung f

II. réalisation [ʀealizasjɔ͂]

réalisation de bénéfices
Gewinnerzielung f
réalisation de bénéfices
Gewinnverwirklichung f
réalisation du gage
Pfandverwertung f
réalisation de pertes ИКОН
Verlustrealisierung f
Запис в OpenDict

réalisation СЪЩ

les réalisations communes
die gemeinsamen Errungenschaften

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

réalisation témoin
Vorzeigeobjekt ср
réalisation juridique du droit
Rechtsdurchsetzung f
mode de réalisation particulier
besondere Ausführungsart
réalisation d'une/de la construction
Baurealisierung
nuire à la réalisation d'un projet
einem Projekt schaden

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Pourtant, la réalisation de ce projet prend du retard.
fr.wikipedia.org
Souhait de dédramatiser la situation ou naïveté de la réalisation de l'époque ?
fr.wikipedia.org
Ce qui explique de nombreuses divergences de vue, à la suite de ces mesures, quant à la réalisation réelle du tempérament égal au piano.
fr.wikipedia.org
Le vaginisme peut empêcher également un examen gynécologique et la réalisation de certains actes médicaux, tel qu'un frottis de dépistage.
fr.wikipedia.org
Pour ces réalisations, il reçoit les insignes d'un triomphe.
fr.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "réalisation" на други езици

френски
полски
френски
италиански
френски
китайски
френски
испански
френски
английски
френски
словенски