Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
prélevée
abgeholt

prélever [pʀel(ə)ve] ГЛАГ прх

1. prélever ФИН:

prélever (pourcentage)
einbehalten
prélever de l'argent sur le compte
Geld vom Konto abheben
prélever des capitaux
Kapital abschöpfen
prélever une certaine somme sur le salaire
eine bestimmte Summe vom Lohn abziehen [o. einbehalten]
prélever des taxes
Gebühren einziehen
prélever en retour
zurückbelasten

2. prélever МЕД:

prélever (organe, tissu)
entnehmen
prélever (sang)
abnehmen
Запис в OpenDict

prélever ГЛАГ

prélever des impôts ФИН
Steuern erheben
Présent
jeprélève
tuprélèves
il/elle/onprélève
nousprélevons
vousprélevez
ils/ellesprélèvent
Imparfait
jeprélevais
tuprélevais
il/elle/onprélevait
nousprélevions
vouspréleviez
ils/ellesprélevaient
Passé simple
jeprélevai
tuprélevas
il/elle/onpréleva
nousprélevâmes
vousprélevâtes
ils/ellesprélevèrent
Futur simple
jeprélèverai
tuprélèveras
il/elle/onprélèvera
nousprélèverons
vousprélèverez
ils/ellesprélèveront
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

commission prélevée par la banque
von der Bank erhobene Gebühr

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

L'essentiel des ressources financières des communes ne provient pas des impôts qu'elles prélèvent mais des transferts décidés par les niveaux d'administrations supérieurs.
fr.wikipedia.org
Boukharine dénonce depuis longtemps l’idée de prélever un « tribut » sur les paysans en faveur de l’industrie comme une forme d’« exploitation militaro-féodale » inadmissible.
fr.wikipedia.org
À l’époque, il était courant de prélever, sans le consentement des intéressés, des cellules sur les tumeurs cancéreuses pour la recherche.
fr.wikipedia.org
Le rover dispose d'une foreuse capable de prélever des carottes jusqu'à une profondeur de 2 mètres.
fr.wikipedia.org
Il est notamment indispensable d'examiner très rapidement les selles fraiches et humides (qui sont d'ailleurs difficiles à prélever en l'absence de syndrome dysentérique).
fr.wikipedia.org

Преглеждане на речниците