Преводи за „poinçonnage“ в френски » немски речника

poinçonnage [pwɛ͂sɔnaʒ] СЪЩ м

1. poinçonnage (action):

poinçonnage

Stanzen ср

poinçonnage

Lochen ср

2. poinçonnage (perforage):

poinçonnage

Lochung f

poinçonnage

Perforierung f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

френски

L'ensemble, très régulier, est allégé à travers la technique du poinçonnage à chaud des motifs de la grille.

fr.wikipedia.org

Spencer élabore un moyen plus efficace de les fabriquer, par poinçonnage et soudage, plutôt que d'utiliser des pièces usinées.

fr.wikipedia.org

Pour effectuer ce rendu, les orfèvres ont dû utiliser plusieurs techniques tels que poinçonnage, gravure et ciselure.

fr.wikipedia.org

Il installe un système de poinçonnage de cartes qui chronomètre le travail des employés à la seconde près.

fr.wikipedia.org

Les professionnels de la bijouterie sont soumis à une réglementation permettant de garantir les métaux précieux et leur provenance, au moyen du poinçonnage.

fr.wikipedia.org

Moradelli est une firme munichoise, fondée en 1794, spécialisée dans le poinçonnage et l'emboutissage de tôles métalliques.

fr.wikipedia.org

La transformation s'effectue généralement par découpage laser, par poinçonnage ou par pliage.

fr.wikipedia.org

Le poinçonnage est, selon le corps de métier, une marque ou poinçon laissés sur un objet ou une perforation occasionnée par une poinçonneuse.

fr.wikipedia.org

La libéralisation de la garantie fait chuter le produit de la contribution aux poinçonnages à 0,7 million d'euros en 2012.

fr.wikipedia.org

Or le poinçonnage manuel à l'aide d'une pince s'avère imprécis et fastidieux pour marquer les centaines de millions de données à traiter.

fr.wikipedia.org