Преводи за „pochade“ в френски » немски речника

pochade [pɔʃad] СЪЩ f

1. pochade:

pochade

[Farb]skizze f

2. pochade (œuvre littéraire):

pochade

burleske Skizze

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

френски

Il en fait une pochade assez bien enlevée, avec de jeunes acteurs qui semblent, à quelques hésitations près, mener sur l'écran, la vie qui leur convient.

fr.wikipedia.org

Cet art reprend les techniques de la pochade en peinture traditionnelle ou du rough (en communication) retranscrits aux outils numériques ou parfois du croquis en dessin.

fr.wikipedia.org

Il réalise de nombreux dessins, photographies, pochades, mais également des modelages en plâtre et des gravures, et utilise l'aquarelle, le pastel et l'huile.

fr.wikipedia.org

Il était l’ennemi acharné des pochades et des bambochades, prétendant que seuls les gens très habiles et d’un gout tout à fait formé pouvaient se les permettre.

fr.wikipedia.org

Elle l'incite à peindre des pochades, puis des compositions plus importantes.

fr.wikipedia.org

Il les connaissait par cœur, de la racine à la cime, les dessinait au crayon, au fusain, sous forme d’études, de croquis, d’esquisses, de pochades.

fr.wikipedia.org

À la lisière entre le polar et la parodie, l’écrivain sait créer une atmosphère oppressante, une inquiétante tension, qui interdit à ses textes de virer à la simple pochade.

fr.wikipedia.org

Le faible encombrement du matériel et la possibilité d'une exécution technique rapide la font souvent utiliser pour des pochades, des études, des projets, et en extérieur.

fr.wikipedia.org

On l'estime à plus de 800 tableaux, auxquels s'ajoutent des milliers d'études, pochades et dessins préparatoires, ainsi que ses nombreuses prises de vues photographiques.

fr.wikipedia.org

La peinture d'un seul coup, alla prima, autrefois caractéristique des pochades, a supplanté la lente superposition de couches transparentes.

fr.wikipedia.org