Преводи за „pagaille“ в френски » немски речника

pagailleNO [pagaj], pagaïeOT СЪЩ f разг

pagaille

Durcheinander ср

pagaille

Chaos ср

pagaille

Lotterwirtschaft f pej

pagaille (que l'on imagine être typique du logement d'un homme célibataire)

Junggesellenwirtschaft разг

Phrases:

mettre [ou semer] la pagaille dans qc

in etw дат ein Chaos [o. Durcheinander] anrichten

mettre la pagaille partout

alles durcheinanderbringen

mettre la pagaille partout

alles in ein Chaos verwandeln

en pagaille (en quantité)

in Massen

en pagaille (en quantité)

massenhaft разг

en pagaille (en désordre)

unaufgeräumt

en pagaille (en désordre)

unordentlich разг

Примери за pagaille

en pagaille (en quantité)

in Massen

mettre la pagaille partout

alles durcheinanderbringen

mettre [ou semer] la pagaille dans qc

in etw дат ein Chaos [o. Durcheinander] anrichten

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

френски

Il sème la pagaille dans toute la ville en délivrant tous les monstres.

fr.wikipedia.org

Son propriétaire devient fou et met la pagaille en voulant réaliser son rêve.

fr.wikipedia.org

Ceux-ci lancent divers maléfices, provoquant une longue pagaille et un combat aveugle.

fr.wikipedia.org

Il y a 70 niveaux et des momies en pagaille pour empêcher de réfléchir et de progresser.

fr.wikipedia.org

Elle sema très vite la pagaille dans le village.

fr.wikipedia.org

Très jeune, il sème légèrement la pagaille quand il passe.

fr.wikipedia.org

Tout au long de la représentation et des barricades, ils doivent affirmer leur présence en mettant la pagaille.

fr.wikipedia.org

Ce dinosaure est un carnosaure, l'un des prédateurs les plus menaçants, et il commence à semer la pagaille en ville.

fr.wikipedia.org

Ils sont complètement affolés et accentuent ce sentiment de pagaille qui s’empare du combat.

fr.wikipedia.org

Il crée une énorme pagaille dans le pays.

fr.wikipedia.org