Преводи за „olographe“ в френски » немски речника

olographe [ɔlɔgʀaf] ПРИЛ

olographe

handschriftlich

olographe testament

eigenhändig geschrieben

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

френски

Attention, les testaments rédigés sous seing privé, testament olographe et testament mystique, peuvent cependant être authentifiés.

fr.wikipedia.org

Parfois, un testament, établi ou non chez un notaire (testament olographe ou testament authentique), précise l'héritage.

fr.wikipedia.org

Par sa densité pathétique, son testament olographe, en date du 26 juin 1754, est révélateur de son état d'esprit.

fr.wikipedia.org

S'il y a un testament olographe chez soi, il peut, à tout moment, être détruit (en le déchirant, en le brûlant…).

fr.wikipedia.org

Le testament olographe, le plus simple et le plus courant, contient neuf fois sur dix des omissions, des ambiguïtés ou des imprécisions quand il est fait seul à la maison.

fr.wikipedia.org

Le 27 septembre 1672, il fait son testament olographe.

fr.wikipedia.org

Le testament olographe est la forme de testament la plus courante.

fr.wikipedia.org

Sans descendance, par un testament olographe en 1832 il lègue ses collections à sa ville natale.

fr.wikipedia.org

Il laisse un testament olographe instituant sa femme comme légataire universelle, déduction faite de la part réservataire revenant à ses enfants.

fr.wikipedia.org

Par conséquent il convient de bien connaître sa situation en matière de succession avant d'entreprendre la rédaction d'un testament olographe.

fr.wikipedia.org